raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

L'épine dans le soulier (version B)

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0018 - L'amour pressée de se marier - Amourettes
Mots-clé berger(s), bergère(s), bergerie - soulier(s), chaussure(s) - danse(s), danseurs, danser - dimanche - épine(s) - officier(s) -
Résumé L'autre jour en voulant danser, une épine entra dans mon soulier. Un officier voulut me l'ôter. Pour sa peine voulut m'embrasser. Je n'embrasse pas les officier amis, si fait, bien mon berger, surtout quand il me fait danser.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02372 - L'épine dans le soulier (version B)
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte L'épine au pied - I, O-17
Titre et cote Coirault L'épine dans le soulier (version B) - 001828
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00150

Musique

Incipit du couplet L'autre jour en voulant danser / Lafarira dondé / Une épine entra dans mon ah ! Ah ! (Rolland)
Incipit du refrain Lafarira, lalira, laliré / Lafarira dondé
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M (ass. : é)
Nombre de pieds 8
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Lafarira, lalira, dondaine (ou La farira dondé)

Catalogage

Ouvrage ancien Le chansonnier des pastourelles galantes ; recueil de rondes anciennes et nouvelles et de chansons joyeuses. (128 p.)
Auteur : ChPG Editeur : Delarue, Paris, Castiaux, Lille Date : 1815 ca Page p.81-83
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Recueil de chansons populaires. (R) (6 vol., In-8°, musique) (rééd., Paris, Maisonneuve, 1883-1890)
Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Editions G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris Date : 1967 Page t.I, p.166-167
Autres ouvrages folkloriques - En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.I, p.281, 3c., 1t
- Répertoire musical joué en Vendée, 96 pages avec partitions et QR Codes
Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Vendée Patrimoine, EDMTV, Poiré-sur-Vie Date : 2011-2021 Page No 16, p.69, 6c., 1tn
Etude