Le jardinier au couvent

Titre officiel (chanson ou conte)

Détails

Thème 0012 - L'amour pressée de se marier - Enlèvements
Mots-clé couvent - amant(e) - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - jardinage : jardinier, jardinière - mère, maman, grand-mère - père, papa, grand-père - ville - promenade, promener - parent(s) - abbaye, monastère - porte(s) -
Résumé Les parents s'aperçoivent qu'un garçon courtise leur fille. Ils la mettent dans un couvent. Le garçon s'y fait engager comme jardinier et enlève la belle.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00238 - Le jardinier au couvent
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Le jardinier du couvent - II, C-10
Titre et cote Coirault Le jardinier du couvent - 01203
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote Aarne -

Musique

Incipit du couplet Quand le garçon s'en va à la ville / A la ville pour s'y promener (Simon)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue Quand le garçon s'en va à la ville / A la ville per s'y proumener (Simon)
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M M F M F M
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folkloriques Chants populaires recueillis dans le pays messin. Nouv. éd. augm. de notes et pièces nouvelles. (M1881) (2 vol., In-16, musique) (rééd. Paris, H. Champion, 1881) - t.I p. 80, 1t
Date : 1978 Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF) - 3tn
Date : Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) - t.II, p.51vo, 1t
Date : 1852-1876 Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris
- Chants populaires du Velay et du Forez. (CP) (I à X) - t.VII, 1878, p.72, 1t
Date : 1872-1881 Auteur : Smith (Victor) Editeur : Romania, F. Vieweg, Paris
- Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) - t.XI/2, p.128, 1t
Date : 187c-188c Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit
- La tradition. Revue générale des contes, légendes. (puis Revue internationale du Folklore) (In-8°) - t.V, 1891, p.118, 1t
Date : 1887-1897 Auteur : T Editeur : (non-mentionné), Paris
- Les fêtes de nos pères. (F) (In-fol., 288 p., musique) - p.277, 12tn
Date : 1900 Auteur : Havard (Oscar) Editeur : A. Mame et fils, Tours
- Chansons populaires du Vivarais, Op. 52. (V52) (in-4°, musique) - t.I, p.24, 1tn
Date : 1900 Auteur : Indy (Vincent d') Editeur : Durand & Cie, Paris
- Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique) - t.II, p.43, 3tn, ff
Date : 1906-1910 Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris
- Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique) - p.529-530, 3c., 1tn
Date : 1926 Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers
- Chansons populaires de l'Ancien Hainaut (6 vol. in-8°, musique) - t.III, p.205, 1tn
Date : 1939-1963 Auteur : Libiez (Albert) Editeur : Schott frères, Bruxelles
- Chansons de Shippagan...transcription musicale de Roger Matton. (In-8°, 177 p.) - p.125, 1tn
Date : 1975 Auteur : Gauthier (Dominique) Editeur : Presse de l'Université Laval, Québec, Québec
- Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné. (A) (In-4°, XXVIII-XXIX-549 p., musique) (rééd. Moutiers, Ducloz, 1903) - p.181, 10c., 1t
Date : 1979 Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
- Chansons populaire foréziennes : la collete de L.P. Gras, vers 1865. (CF) (XII, n° 1/2, p.103-216, musique) - p.121, 1tn
Date : 1983 Auteur : Delarue (Georges) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble
- Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931) - t.II, p.97, 1tn
Date : 1997 Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre
- Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen par Gaston Dolbeau, Patrimoine culturel immatériel - p.155,156
Date : 2009 Auteur : Dolbeau (Gaston) Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI
- Chansons et musiques traditionnelles du bocage normand (coffret d'un CD avec livret) - p.76-77, 8c., 1t, CD pl.21
Date : 2009-2015 Auteur : Davy (Yvon), Colleu (Michel) Editeur : La Loure, Saint-Martin-de-Tallevende
- Carnets de route d'Albert Poulain - p.87, No 31, 7c., 1tn
Date : 2011 Auteur : Poulain (Albert) Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes
Etude