raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Le séducteur qui a femme et enfants

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0034 - La séparation : abandons - I Abandonnées
Mots-clé promenade, promener - pâturage, pré, prairie - brunette - amour(s), amourettes, - baiser, embrassade - bouche, bouchée - femme(s) - enfant(s) - amoureux(se) - vallon(s), vallée(s) - montagne(s), mont(s) - soleil - Lune, lunaire - garçon, gars - mariage : mari, marié(e), marier -
Résumé Les yeux de la brunette ont su charmer mes amourettes. Belle de ta bouche donne-moi un baiser. Non tu n'auras pas, tu as femme et enfants d'après des ennemis qu'il a et qui voudraient devenir amoureux de la belle. Je quitterai Marseille, Brest.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00024 - Le séducteur qui a femme et enfants
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Le galant marié - II, C-33
Titre et cote Coirault Le séducteur qui a femme et enfants - 003411
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00246

Musique

Incipit du couplet L'autre jour je m'y promène / Tout le long de ces verts prés (EthnoDoc)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M M F M F
Nombre de pieds 8 7 8 4 8 4
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Glossaire du Centre de la France (1856) (2 vol. in-8° compris 2 supp.)
Auteur : Jaubert (Comte Hippolyte-François) Editeur : Chaix, Paris Date : 1856-1858 Page p.126, 5c., 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page p.126, 5c., 1tn
- Petit chansonnier du Bourbonnais. (B) (In-4°, (7)-86 p., musique)
Auteur : Gauthier-Villars (Marguerite) Editeur : Durand et Cie, Paris Date : [1937] Page p.18, 1tn
- Glossaire du Centre de la France. 2e éd. (1864) (In-4°, XVI-732 p.)
Auteur : Jaubert (Comte Hippolyte-François) Editeur : Chaix, Paris Date : 1864 Page p.28, 1f
- Almanach des soirées populaires de VerviersI, 1869-sq. (In-16)
Auteur : ASPV Editeur : (non-mentionné), Verviers Date : 1869 Page p.55, 1t
- Canti populari monferreri (M). (In-8°, XVI-158 p.)
Auteur : Ferraro (Giuseppe) Editeur : E. Loescher, Torino Date : 1870 Page p.39, 1t
- Chants populaires messins, recueillis dans le val de Metz en 1877. (In-16, 84 p.)
Auteur : Quépat (Nérée), pseud. de Paquet (Renée) Editeur : Champion, Paris Date : 1878 Page p.9, 1t
- Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865)
Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.III, p.155vo et t.V, p.7, 1t
- Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.)
Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.41, 1tn
- Wallonia - Recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels (I-XXII, juin/juil. Liége, in-8°)
Auteur : W Editeur : Société des amis de l'art wallon, Liège Date : 1893-1914 Page t.IX, 1901, p.12, 1tn
- Etudes sur les chansons populaires de la France et les chansons du Nivernais. Communication. (In-4°, 52-(8) p., musique)
Auteur : Lavault (Lucien) Date : 1901 Page p.16, air n°1, 1tn
- Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris Date : 1906-1910 Page t.II, p.232, 2tn, 1n, 1t, 2f
- Chansons populaire dans le Bas-Berry. Tome 1er. (In-4°, XVI-192 p., musique)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : Badel, Châteauroux Date : 1912 Page p.16
- Les chansons populaires recueillies dans la Suisse romande, T.I (CPR) (In-8°, 160 p., musique)
Auteur : Rossat (Arthur) Editeur : Société suisse des Traditions populaires, Bâle Date : 1917 Page p.92, 2tn
- La chanson populaire et les écrivains romantiques. (R) (In-16, VIII-327 p., musique)
Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : G. S. Shirmer, New York Date : 1931 Page p.172, 1tn
- chansons populaires de l'ancien Hainaut... Notes.... (H) (4t. En 6 vol. In-8°, musique)
Auteur : Pinon (Roger) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : 1951-1972 Page t.III, p.204, 1tn
- chansons populaires de l'ancien Hainaut... Notes.... (H) (4t. En 6 vol. In-8°, musique)
Auteur : Pinon (Roger) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : 1951-1972 Page t.III, p.37, 2f, 1fn, 1n
- Archives d'Arexcpo : sources manuscrites inédites
Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page Emile Rousseau, ne 1901, Saint-Jean-de-Monts, manuscrit de 1921, ref. 085_01_2023_0100
- Canti populari del Piémonte (C). (In-8°, XL,-596-(3) p., musique) (rééd. d'Ernanno Loescher, Torino, 1888)
Auteur : Nigra (Constantino) Editeur : Reprints Einaudi, Torino Date : 1974 Page p.156, 1t
- Chansons anciennes du Haut-Vivarais. (4 vol., in-8°)
Auteur : Dufaud (Johannès) Editeur : l'auteur, impr. Louis Volozan à Davezieux, Ardèche Date : 1981-1988 Page t.II, p.52, 1tn
- Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.II, p.15, 1tn, 1931, t.V, p.104, 3 couplets supplémentaires
- Les gens de l'Île-d'Yeu chantent, tome I
Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Mémoire des Vendéens-Arexcpo, St-Jean-de-Monts Date : 2017 Page p.126, 5c., 1tn
Etude