raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

La couturière et l'avocat

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0022 - L'amour larcins - II Divers
Mots-clé couture, couturier, couturière - fontaine(s) - lit, couchette, berceau - avocat - chemise, chemisette, - ciseaux - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - mère, maman, grand-mère - porte(s) - valet, laquais -
Résumé La couturière faisait des chemises pour l'avocat. Quand elles furent faites, elle les apporta. Elle frappe à la porte. Va-t-en mon domestique voir qui est-là. C'est la p'tite couturière. Fais la monter et vous restez en bas, sur son lit la jeta.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02402 - La couturière et l'avocat
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte La couturière et l'avocat - I, C-24
Titre et cote Coirault La couturière et l'avocat - 002206
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Derrière la fontinette / Couturière il y a. (Terry-Chaumont)
Incipit du refrain Quand je remue, je remue, je remue / Quand je remue, tout va.
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M (ass. : a)
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Dessus le pont de Nantes

Catalogage

Ouvrage ancien Les parodies du Nouveau théâtre italien. Avec les airs gravés. (4 vol., in-16, musique)
Auteur : PNThI (1738) Editeur : Briasson, Paris Date : 1738 Page t.II, air n°138 et (1738), t.III, air n°150
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - Livret de colportage conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal de Paris
Auteur : Colp Ars Editeur : Inconnu, Paris Date : XVIIIe s. Page 8°B.11385, (5), p.59, 1t
- Chansonnier. Ms. Fr. milieu du XVIIIe siècle. (3 vol. In-4°, musique)
Auteur : Ms BN mus Weck. D.215 (1-3) Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.340, air n°404, 1tn
Ouvrage folklorique Recueil d'airs de Cramignon et de chansons populaires à Liège. (In-8°, 597 p., musique)
Auteur : Terry (Léonard) et Chaumont (Léopold) Editeur : Imprimerie H. Vaillant-Carmanne, Liège Date : 1889 Page p.8, 412, 1tn, 1n, 1f
Autres ouvrages folkloriques - Recueil de cramigons français et wallons. (In-8°, 80 p. paru en 5 livraisons)
Auteur : Gôthier (Gustave) Editeur : Impr. de Gôthier, Liège Date : 1882 Page p.7, 1t
- Chansons du folklore lorrain. (In-16, 117 p., musique)
Auteur : Schamber (René) Editeur : M. Mutelet, Metz Date : 1953 Page p.34, 1tn
- Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique)
Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal Date : 1977 Page t.I, p.267, 1tn
Etude