raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

La marchande d'oranges cher payée

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0022 - L'amour larcins - II Divers
Mots-clé panier(s) - sac(s) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - fille(s), fillette(s) - Monsieur, Messieurs - orange(s), oranger - père, papa, grand-père - pleur(s), pleurer -
Résumé La belle vend ses oranges. Un monsieur en prend mais ne paye pas. A ses pleurs, il lui donne cent écus qu'elle saura bien garder elle-même. Elle ne les donnera pas à garder à son père, mère et soeur.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02411 - La marchande d'oranges cher payée
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte La fille aux oranges - I, H-01
Titre et cote Coirault La marchande d'oranges cher payée - 002223
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet D'où venez-vous fillette / Vive l'amour / Avec votre panier au bras. (Rolland)
Incipit du refrain Vive la rose / Et celui qui l'aura.
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M (ass. : a)
Nombre de pieds 6 6
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme - XVIe
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Page t.I, p.261, 2tn, 262
Autres ouvrages folkloriques - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page t.III, p.234, 236, 2tn
- Les promenades de Nice.(Guide de l'étranger) , (In-16, 31-VI p)
Auteur : Negrin (Emile) Editeur : Impr. de Cauvin, Nice Date : 1862 Page p.27, 1t
- Vieilles chansons (La Tradition. Revue générale des contes, légendes (puis : Revue internationale du folklore) VI, p. 207-216 308-311, 372-375 ; VII, p. 39-45, 89-92)
Auteur : Colleville (Vte Ludovic de) Editeur : non-mentionné Date : 1887-1897 Page t.VII, 1893, p.42, 1t
- Vieilles chansons niçoises. Vieilli canson niçardi. (In-fol., 65 p., musique)
Auteur : Ferrier (J.-M.) Editeur : auto-production Date : 1925 Page p.5, 1tn
- Cansounié de la Targo. (In-4°, 15., musique)
Auteur : CT Editeur : Escole de la Targo, Toulouse Date : 1937 Page p.4, 1tn
- Recueil de chansons populaires. (R) (6 vol., In-8°, musique) (rééd., Paris, Maisonneuve, 1883-1890)
Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Editions G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris Date : 1967 Page t.I, p.261, 2tn
- Chants populaires de la Provence (rééd., Aix-en-Provence, Makaire, 1862-1864) ((2 vol., in-8, musique)
Auteur : Arbaud (Damasse) Editeur : Editions TAC Motifs, 06 Spéracèdes Date : 1999-2001 Page t.II, p.163, 1t
Etude