Que disait le lit

Titre officiel (chanson ou conte)

Détails

Thème 0104 - Enumératives - Enumératives diverses
Mots-clé lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier -
Résumé Ah ! Ah ! Ah ! Se dit le châlit / Faudra donc que je fasse cri cri ! La paillasse : faudra donc que je tombe la paillasse. Le couetti : que je m'époutie. L'oreiller : jamais été si foulé. Le couvre-pieds : reçu tant de coups de pieds.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00245 - Que disait le lit
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Le lit de la mariée - IV, Ma-36
Titre et cote Coirault Que disait le lit - 10436
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote Aarne -

Musique

Incipit du couplet Ah ! Ah ! Ah ! Se dit le châlit / Faudra donc que je fasse cri cri ! (Trébucq)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Ah ! Ah ! Ah ! Vlà tous nos bouquets

Catalogage

Ouvrage ancien Recueil de chansons joyeuses ou Petit traité de la gaillardise par Mr. Gaspard Gaillardin. Paris. (In-4°, 252-31 p.) - p.232-233, 2c.
Date : 1724 Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 80 Editeur : Pencrace, Paris
Ouvrage ancien (musique) Les A propos de Société (2 vol. in-8°, musique) - t.II, p.90, 1n
Date : 1776 Auteur : Laujon (Pierre) Editeur : Inconnu, (s.n.)
Autres ouvrages anciens - L'amoureux de quinze ans. (Pièce de Laujon insérée dans le recueil factice Vm Crlt 591) - p.44, 87, 1n
Date : 177c Auteur : Laujon (Pierre)
Ouvrage folkloriques La chanson populaire en Vendée. (V) In-8°, XI-312 p., musique) (rééd. En fac-sim. Marseille, Lafitte, 1978) - p.207-208, 6c., m, 1tn
Date : 1896 Auteur : Trébucq (Sylvain) Editeur : E. Lechevallier et E. Leroux, Paris
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF) - 1tn
Date : Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit
- Kryptadia, Recueil de documents pour servir à l'étude des traditions populaires. (12 vol., in-16, musique) - t.V, p.313, 1t
Date : 1886 Auteur : K Editeur : Henninger, Heilbroonn
- Le folklore du Poitou. (F) (In-16, XI-547 p.) (Collection de contes et chansons populaires ; 18)) - p.147, 1t
Date : 1892 Auteur : Pineau (Léon) Editeur : Ernest Leroux, Paris
- La chanson populaire en Vendée. (V) In-8°, XI-312 p., musique) (rééd. En fac-sim. Marseille, Lafitte, 1978) - p.207, 1tn
Date : 1896 Auteur : Trébucq (Sylvain) Editeur : E. Lechevallier et E. Leroux, Paris
- Folk-lore de l'Ille-et-Vilaine - Les littératures populaires de toutes les nations. (F) (2 vol. in-16) - t.I, p.174, 1t
Date : 1897-1898 Auteur : Orain (Adolphe) (1834-1918) Editeur : Maisonneuve, Paris
- Anthologie hospitalière et latinesque (2 v.), réunis par Courtepaille (2 vol. In-8°) - t.I, p.262, 1t
Date : 1911-1913 Auteur : AH Editeur : Bichat-Porte-A-Droite, Paris
- Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique) - p.330-332, 8c., 1tn
Date : 1926 Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers
- Trois orfèvres à la Saint-Eloi. Du quartier latin à la salle de garde. (2 vol., In-8°) - t.II, p.136, 1t
Date : 1930 Auteur : TO Editeur : En Sorbonne pour l'esbaudissement des escholiers 1430, Paris
- Vieilles chansons du bocage vendéen. (In-8°, XXXI-150 p., musique) - p.56-57, n° 33, 9c., 1tn
Date : 1933 Auteur : Bourgeois (Georges) Editeur : P. Bossuet, Paris
- Une noce maraîchine avant 1900 d'après un viel accordéoniste de Saint-Jean-de-Mont. (NMa) (V, p.285-309, musique) - p.305, 1tn
Date : 1957 Auteur : Massignon (Geneviève) (1921-1966) Editeur : Arts et traditions populaires
- Une noce à Mont-Jean (Charentes) d'après la fille d'un musicien d'autrefois. (NMo) (I, n°6, p.133-156, musique) - p.149, 1tn
Date : 1963 Auteur : Massignon (Geneviève) (1921-1966) Editeur : Bulletin de la Société d'études folkloriques du Centre-Ouest
- Traditions, coutumes, légendes et contes des Ardennes ... (In-4°, VIII-589-(2)., musique) (rééd. en fac-sim. Paris Guénédaud) - p.290, 1t
Date : 1966 Auteur : Meyrac (Albert) Editeur : Les Editions du Bastion
- Les chansons de salle de garde - p.144, 10c., 1t
Date : 1972 Auteur : Deforge (Régine) Editeur : Régine Deforges, Paris
- Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique) - t.IV, p.104, 1n
Date : 1977-1992 Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble
- Folklore du Lauraguais. (In-16, 254 p. paru en 4 fasc.) (rééd. en fac-sim. de l'édition de 1891-1894, Albi, impr. de H. Almaric) - p.153, 1f
Date : 1981 Auteur : Fagot (P.) pseud. de Pierre Laroche Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
- Anthologie de la chanson traditionnelle de Haute-Normandie. (A) (5 vol., in-8°, musique) - t.III, p.42, 1tn
Date : 1988-89 Auteur : Redhon (François) et Piraud (Anne) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne
- Chansons populaires des Pyrénées françaises. (In-8°, XL-463 p., musique) (rééd. Paris, Champion, 1926) - t.I, p.429, 1tn
Date : 1998 Auteur : Pouiegh (Jean) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
- Terroirs mauges, miettes d'une vie provinciale. (rééd., Paris, Crès, 1912, 2 vol., in-16, musique) - t.II, p.64, 1f
Date : 2000 Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : Cheminements, Le Coudray-Macouard (49)
- Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen par Gaston Dolbeau, Patrimoine culturel immatériel - p. 349
Date : 2009 Auteur : Dolbeau (Gaston) Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI
- Répertoire musical joué en Vendée, 96 pages avec partitions et QR Codes - n° 12, p.72, 9c., 1tn
Date : 2011-2017 Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Vendée Patrimoine, EDMTV, Poiré-sur-Vie
- Chansons du Quartier latin. (ouvrage non-identifié) selon Coirault - p.35, 1t
Date : s.d. Auteur : ChQ Editeur : non-mentionné
Etude