raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Laissez-vous conduire dedans mon bateau

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0017 - L'amour pressée de se marier - Petites aventures sur l'eau
Mots-clé bateau(x), navire(s) - eau, approvisionnement en eau - rêve(s) - vallon(s), vallée(s) - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - batelier, batelière - enfant(s) -
Résumé Laissez-vous conduire dedans mon bateau là, tout le long de l'eau.La belle Suzon entendit la chanson. De la pauvre enfant, la peine secrète, venait d'un amant qui était inconstant. Tout en voguant le batellier consola la pauvrette.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-00247 - Laissez-vous conduire dedans mon bateau
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - II, **
Titre et cote Coirault non-référencée - 0017**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Filles du hameau / Laissez-vous conduire (Servettaz
Incipit du refrain Gai, gai, faut passer l'eau / Faut pas nourrir le chagrin qui t'inquiète
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M F M M
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Chants et chansons de la Savoie. (I) (rééd. de Vieilles chansons savoyardes, I, Paris, Leroux ; Annecy, J. Abry, 1910)
Auteur : Servettaz (Claudius) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1987 Page p.97-98, 3c., 2r., 1tn
Autres ouvrages folkloriques
Etude