raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Quand nous étions dans la pairie

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0026 - L'amour dissensions - II Galants saboulés
Mots-clé bijoux : anneau, bague, collier - pâturage, pré, prairie - amour(s), amourettes, - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - jeunesse, jeune, - jupon, jupe - Marie, Marianne, Marion - robe - roi, reine - velours - ville - yeux - riche, richesse(s) - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - velours -
Résumé T'en souviens-tu Jeannette, quand nous étions dans la prairie, tu m'as bien dit, plus de cent fois, que je t'y mettrai la bague au doigts. La belle disait ça quand elle était jeune, mais à présent que je suis grande, je t'y connais garçon méchant.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02476 - Quand nous étions dans la pairie
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référéncée - *
Titre et cote Coirault Quand nous étions dans la pairie - 002601
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Te souviens-tu, belle Marie / Quand nous étions dans la prairie (Millien)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F F M M
Nombre de pieds 8 8 8 8
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien Noëlz nouveaux et dévots cantiques à l'honneur de la Nativité de Nostre Seigneur Jésus Christ (In-16, 8f.)
Auteur : Bordeaux (Christophe de) et (Bontemps) Legier Editeur : N. Bonfons, Paris Date : 1581 Page n°3
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - Sommaire de tous les recueils des plus excellentes chansons, tant amoureuses, rustiques ... (In-16, 126-(2) f.)
Auteur : STR (Houïc. Ca 1574) Editeur : A. Hoüic, Paris Date : 1574 ca Page p.122, 1t
- Le joyeux bouquet des belles chansons nouvelles qu'on chante à présent
Auteur : JB Editeur : Benoist Riguaud, Lyon Date : 1583 Page p;23, 1t
- Chansons joyeuses mises au jour par un-ane-onyme, o nissime à Paris, à Londres et à Ispahan
Auteur : ChJoy Editeur : Imprimerie de l'Académie de Troyes Date : 1765 Page p.23, 1t
Ouvrage folklorique Page t.II, 244, 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn
- Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.)
Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.335, 1t
- Religions, moeurs et légendes : essais d'ethnographie et de linguistique. (RML) (5 vol., In-16)
Auteur : Van Gennep (Arnold) Editeur : Mercure de France, Paris Date : 1908 et 1914 Page t.III, p;219, 1tn
- Les chansons populaires de la Haute-Savoie. 3e éd. rev. et augm. (In-16, VI-160 p., musique) (rééd. par Editions Mutus-Liber)
Auteur : Ritz (Jean) Editeur : Impr. de Abry, Annecy Date : 1910 Page p.122-123, 9c., 1tn, 1f
- Vieilles chansons savoyardes ..., Chansons de moisson, chansons de bergère, chansons d'amour. (In-8°, XXXII-256 p., musique)
Auteur : Servettaz (Claudius) Editeur : J. Abry, Annecy Date : 1910 Page p.96-97, 7c., 1tn, 1f
- Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique)
Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon Date : 1972-1985 Page t.II, p.431, 2tn; t.III, p.799, 951, 2tn
- Chansons populaires recueillies en Franche-Comté. (In-8°, XVI-338 p., musique) (rééd. Paris, E. Chevallier et E. Leroux, 1894)
Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1977 Page p.63, 1tn
- Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné. (A) (In-4°, XXVIII-XXIX-549 p., musique) (rééd. Moutiers, Ducloz, 1903)
Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1979 Page p.235-236, 7c., 1tn
- Chansons anciennes du Haut-Vivarais. (4 vol., in-8°)
Auteur : Dufaud (Johannès) Editeur : l'auteur, impr. Louis Volozan à Davezieux, Ardèche Date : 1981-1988 Page t.II, p.56, 1tn
Etude