raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Le départ pour la Hollande

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau
Mots-clé guerre(s), guerrier(s) - militaire(s), soldat(s), - Hollande, Hollandais - marin, matelot - vaisseau(x) - adieu(x) -
Résumé Allons glisser sur la Hollande, nous les verrons ces jeunes matelots, nous les verrons ces jeunes soldats de guerre qui s'en iront rejoindre leurs vaisseaux. Or adieu donc, ma belle, faut pas te chagriner, à mon retour de guerre, je viendrai t'épouser.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02535 - Le départ pour la Hollande
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - *
Titre et cote Coirault Le départ pour la Hollande - 003203
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Allons glisser sur la Hollande / Nous les verrons ces jeunes matelots (Coirault)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M F M F M M M
Nombre de pieds 10 10 10 10 6 6 6 6
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Répertoire des chansons françaises de tradition orale. (3 tomes.)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1996-2006 Page t.I, p.336, 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Chansons françaises de tradition orale, 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault
Auteur : Belly (Marlène), Delarue (Georges) Editeur : Bibliothèque nationale de France, Paris Date : 2013 Page p.190, 3c., 1tn, Tonton Louis, 1903
Etude