| Thème | 0111 - La table - Ivrognes querellés |
|---|---|
| Mots-clé | ivrogne, buveur, - or, doré(e), doreur - argent, argenté(s) - messe - maison(s) - bâton, bâtonner - |
| Résumé | J'ai un petit coeur ardent. Je ne le donnerai pas pour de l'argent ni de l'argent. Je l'ai donné à un grand buveur d'eau de vie. Lorsqu'il rentre tard dans la nuit, il prend un bâton pour me rosser. Elle en cherche un aussi. Oh ! Dieu quelle vie ! |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-00258
-
J'ai un petit coeur ardent
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-mentionné - II, |
| Titre et cote Coirault | non-mentionné - 0111** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | J'ai un petit coeur ardent / Je ne le donnerai pas pour de l'argent (Le Goff) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | Me m'eus ur c'halonig ardant / Ne refren ket evit aour nag arc'hant (Le Goff) |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page p.16, 6 c., 1t français, 1t breton, 1n |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
La chanson populaire de tradition orale en langue bretonne - Contribution à l'établissement d'un catalogue (Thèse)
Auteur : Malrieu (Patrick), Editeur : Dastum, Rennes Date : 1997 Page n° 0603 |
| Etude |