Rat et mouche

Titre officiel (chanson ou conte)

Détails

Thème 0103 - Enumératives - Randonnées diverses
Mots-clé chat(s), chatte(s), chaton(s) - chien(s), chienne(s), canin - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - évêché, évêque - loup(s) - Dieu - homme(s), bonhomme(s) - femme(s) -
Résumé J'ai bien vu sortir un rat, de sa raterie qui a fait rentrer la mouche dans sa moucherie. Rat à rat et mouche à mouche et rat à mouche, etc. [Puis viennent divers animaux qui font chaque fois rentrer le précédent].
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00259 - Rat et mouche
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Il est sorti un rat de sa raterie ; La mouche et les animaux. - IV, Kb-01; IV, Gb-04
Titre et cote Coirault Rat et mouche - 10308
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote Aarne -

Musique

Incipit du couplet J'ai bien vu sortir un rat / De sa raterie (Millien)
Incipit du refrain Jamais pareille mouche / Jamais pareille mouche et ça
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (suite 5 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble Date : 1998-2002 Page t.IV, p.75-79, n° NUM.11, 5tn
Autres ouvrages folkloriques - Chants et chansons populaires du Cambrésis. (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Durieux (Achille) et Bruyelle (Adolphe) Editeur : Impr. L. Carlon, Cambrais Date : 1864-67 Page t.I, p.116, 1tn
- Les enfantines du bon pays de France. (In-16, 412 p.)
Auteur : Kuhff (Philippe) Editeur : Sandoz et Fischbacher, Paris Date : 1878 Page p.58-59, 7c, 1t
- Recueil de cramigons français et wallons. (In-8°, 80 p. paru en 5 livraisons)
Auteur : Gôthier (Gustave) Editeur : Impr. de Gôthier, Liège Date : 1882 Page p.64, 1t
- Recueil d'airs de Cramignon et de chansons populaires à Liège. (In-8°, 597 p., musique)
Auteur : Terry (Léonard) et Chaumont (Léopold) Editeur : Imprimerie H. Vaillant-Carmanne, Liège Date : 1889 Page p.175, 2tn, 1
- Chants et chansons populaires du Languedoc, patois et traduction française. (L) (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Lambert (Louis) Editeur : H. Welter, Paris, Leipzig Date : 1906 Page t.I, p.135, 1t
- Contributions au folklore bourbonnais : légendes, contes populaires, noël et vielles chansons. (In-16, 139 p., musique)
Auteur : Pérot (Francis) Editeur : journal Le Centre, Moulins Date : 1912 Page p.125, 1t
- Chansons champenoises
Auteur : Dévignes (Geneviève) Editeur : P. Bossuet, Paris Date : 1929 Page p.5-6, et p.20, 9c., m.
- Chansons et danses populaires de Haute-Bretagne. (In-8°, 148 p., musique)
Auteur : Choleau (Jean) et Droüart (Marie) Editeur : Edition Unvaniez Arvor, Vitré Date : 1938 Page t.I, p.93, 1tn
- Folklore de Catalunya. II : Cançoner. (In-8°, 142-1396 p., musique)
Auteur : Amades (Joan) Editeur : Editorial Selecta Date : 1951-1982 Page n°408, p.103, 1tn
- La mousco émé l'amouro (M) (I, p. 45-50, musique)
Auteur : Joisten (Charles) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble Date : 1973 Page p.45, 1tn
- Le conte et la chanson populaire de tradition orale en Cévennes rurales d'hier et d'aujourd'hui. T.I. (In-fol., 450-(12) p)
Auteur : Pelen (Jean-Noël) Editeur : Dedilan (Soc. d'éd. et de diff. du Languedoc), Nîmes Date : 1982 Page p.110, 1tn
- Chansons et danses populaires du Mont Lozère. (Thèse de doctorat de 3e cycle) (2 vol., in-4° obl., dactyl.)
Auteur : Castell (Claudette) et Coulomb (Nicole) Editeur : Université de Provence, Centre d'Aix Date : 1983 Page t.I, p.205, 1t
- Anthologie de la chanson traditionnelle de Haute-Normandie. (A) (5 vol., in-8°, musique)
Auteur : Redhon (François) et Piraud (Anne) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1988-89 Page t.II, p.30, 1tn
- Chansons populaires des provinces belges : Anthologie (seconde édition). (In-fol., XX-223 p., musique)
Auteur : Closson (Ernest) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : [1905] Page p.214, 1tn
Etude Delarue in Joisten, La mousco émé l'amouro, p.48-50