| Thème | 0046 - Les bergères - IX Diverses |
|---|---|
| Mots-clé | berger(s), bergère(s), bergerie - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - vin, vigne, vigneron, vendange - adieu(x) - compagnon, compagne - frère(s) - garçon, gars - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - maison(s) - père, papa, grand-père - |
| Résumé | Un vigneron plantant sa vigne et les bergères qui sont alentour qui voudraient bien lui faire l'amour. La belle, entrez dedans ma vigne, vous en choisirez à votre goût du raisin blanc, du raisin doux. La belle le suit. Son petit frère qui la regarde. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-02743
-
La bergère et le vigneron
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - * |
| Titre et cote Coirault | La bergère et le vigneron - 004617 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Beau vigneron pleuchant la vigne / Il regardait au derrière de lui. (Millien) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | Beau vigneron pleuchant la vigne / Al argadait z'au darrière d'li. (Millien) |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M (ass.: ou) ou F M M |
| Nombre de pieds | 8 8 ou 8 8 8 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page t.I, p.179, 4tn, 3t, p.182 |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn - Vieilles chansons patoises du Périgord, avec traduction adaptée au rythme musical. (n° XVII ; XVIII ; XIX) Auteur : Casse (abbé Emmanuel) et Cheminade (abbé Eugène) Editeur : Revue de Philosophie française et de littérature Date : 1903-1905 Page p.68, 1tn - Chansons populaire dans le Bas-Berry. Tome 1er. (In-4°, XVI-192 p., musique) Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : Badel, Châteauroux Date : 1912 Page p.8 - Anthologie de la chanson traditionnelle de Haute-Normandie. (A) (5 vol., in-8°, musique) Auteur : Redhon (François) et Piraud (Anne) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1988-89 Page t.III, p.18, 1tn - Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931) Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.III, p.22, 1tn - Chansons françaises de tradition orale, 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault Auteur : Belly (Marlène), Delarue (Georges) Editeur : Bibliothèque nationale de France, Paris Date : 2013 Page 254, 5c., 1tn, M.et Mme Laville, Lannegrasse, 913 |
| Etude |