raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

La bergère et le vigneron

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0046 - Les bergères - IX Diverses
Mots-clé berger(s), bergère(s), bergerie - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - vin, vigne, vigneron, vendange - adieu(x) - compagnon, compagne - frère(s) - garçon, gars - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - maison(s) - père, papa, grand-père -
Résumé Un vigneron plantant sa vigne et les bergères qui sont alentour qui voudraient bien lui faire l'amour. La belle, entrez dedans ma vigne, vous en choisirez à votre goût du raisin blanc, du raisin doux. La belle le suit. Son petit frère qui la regarde.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02743 - La bergère et le vigneron
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - *
Titre et cote Coirault La bergère et le vigneron - 004617
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Beau vigneron pleuchant la vigne / Il regardait au derrière de lui. (Millien)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue Beau vigneron pleuchant la vigne / Al argadait z'au darrière d'li. (Millien)
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M (ass.: ou) ou F M M
Nombre de pieds 8 8 ou 8 8 8
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1977-1992 Page t.I, p.179, 4tn, 3t, p.182
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn
- Vieilles chansons patoises du Périgord, avec traduction adaptée au rythme musical. (n° XVII ; XVIII ; XIX)
Auteur : Casse (abbé Emmanuel) et Cheminade (abbé Eugène) Editeur : Revue de Philosophie française et de littérature Date : 1903-1905 Page p.68, 1tn
- Chansons populaire dans le Bas-Berry. Tome 1er. (In-4°, XVI-192 p., musique)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : Badel, Châteauroux Date : 1912 Page p.8
- Anthologie de la chanson traditionnelle de Haute-Normandie. (A) (5 vol., in-8°, musique)
Auteur : Redhon (François) et Piraud (Anne) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1988-89 Page t.III, p.18, 1tn
- Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.III, p.22, 1tn
- Chansons françaises de tradition orale, 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault
Auteur : Belly (Marlène), Delarue (Georges) Editeur : Bibliothèque nationale de France, Paris Date : 2013 Page 254, 5c., 1tn, M.et Mme Laville, Lannegrasse, 913
Etude