raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

La bergère et le forestier du roi

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0046 - Les bergères - IX Diverses
Mots-clé berger(s), bergère(s), bergerie - boire, buvons, bu, - fils, - fougère(s) - gage(s), gagé(e) - roi, reine - voleur(se), vol -
Résumé La belle cueille des fleurs au bois du roi (ou elle y mène paître ses moutons). Le forestier du roi lui demande un gage : son petit coeur volage.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02747 - La bergère et le forestier du roi
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte La bergère et le fils du roi (ou le forestier) - I, G-13
Titre et cote Coirault La bergère et le forestier du roi - 004618
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00301

Musique

Incipit du couplet C'était un petit berger / Une petite bergère. (Bujeaud)
Incipit du refrain Et boire à son tour, et boire à son tour / Et boire à son tirlirlir, boire à son tourlourlour
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M F (ass. : è-e, puis a-e)
Nombre de pieds 6 6
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Boire à son tour

Catalogage

Ouvrage ancien Les parodies du nouveau théâtre italien. (3 vol., In-16, musique)
Auteur : PNThI (1731) Editeur : Briasson, Paris Date : 1731 Page II et III, air n° 112
Ouvrage ancien (musique) Chansons joyeuses mises au jour par un-ane-onyme, o nissime à Paris, à Londres et à Ispahan
Auteur : ChJoy Editeur : Imprimerie de l'Académie de Troyes Date : 1765 Page 1e partie, p.15 tbre, air n°9, 1n
Autres ouvrages anciens - Le Théâtre de la Foire ou l'Opéra comique, recueilli par Mrs Le Sage et d'Orneval (9 t., en 10 vol., in-16, musique)
Auteur : ThF Editeur : E. Ganeau., Paris Date : 1721-1737 Page t.IV et V, air n°49, 1n
- Recüeil de diverses chansons et vaudevilles tant de la Comédie françoise, italienne que l'Opéra comique et du Pontneuf. (2 vol., in-8°)
Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 47 (1-2) Editeur : P. Bruyard de Lyon, Paris Date : 1729 Page (1), p.89, 1t
- Les parodies du Nouveau théâtre italien. Avec les airs gravés. (4 vol., in-16, musique)
Auteur : PNThI (1738) Editeur : Briasson, Paris Date : 1738 Page t.III, p.109; t.IV, p.234, 1n
- La Clé du Caveau à l'usage des chansonniers français et étrangers. (obl. XVI-269-594 p., musique)
Auteur : CCv Editeur : Janet et Cotelle, Paris Date : 1810 Page n°60, 1n
- Livret de colportage conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal de Paris
Auteur : Colp Ars Editeur : Inconnu, Paris Date : XVIIIe s. Page 8°.B.11349, p.33, 1t
- Livret de colportage conservé au département des Imprimés à la Bibliothèque nationale de France
Auteur : Colp BN Impr. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page Ye. 55472, p.874, 1t
- Livret de colportage conservé au département de la Musique à la Bibliothèque nationale de France
Auteur : Colp BN Mus. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page Rés. Vm Crlt 249, (2), p.9, 1t
Ouvrage folklorique Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest. (2 vol., in-4°, musique) (rééd. Niort, Clouzot, 1864-1865)
Auteur : Bujeaud (Jérome) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1975 Page t.I, p.71, 5c., 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Vieilles chansons du bocage vendéen. (In-8°, XXXI-150 p., musique)
Auteur : Bourgeois (Georges) Editeur : P. Bossuet, Paris Date : 1933 Page p.141, II, 1c., 1tn
- Chansons françaises de tradition orale, 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault
Auteur : Belly (Marlène), Delarue (Georges) Editeur : Bibliothèque nationale de France, Paris Date : 2013 Page p. 255, 5c., 1tn, Mme Langlais, 1902
Etude