raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Au diable la richesse II

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0055 - Le mariage - Maumariées
Mots-clé mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - avocat - culotte - endormi(e) - mère, maman, grand-mère - père, papa, grand-père - riche, richesse(s) - saint(e) -
Résumé Mon père m'y marie, je n'en ai pas envie, avec un vieil avocat. Le premier jour de mes noces, cela n'est pas drôle, avec lui je couchas. Il me tourna l'épaule et s'endorma. J'ai pris une épingle, au bras je le piquas. Finissez ma mie, j'ai mal à l'estomac
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00277 - Au diable la richesse II
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - *
Titre et cote Coirault Au diable la richesse II - 005502
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00371

Musique

Incipit du couplet Mon père me marie / Ne fait-il pas folie (Barbillat)
Incipit du refrain Ah ! Ça n'va guère / Ah ! Ça n'va, ça n'va pas
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F F M (ass. : a)
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien Livret de colportage conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal de Paris
Auteur : Colp Ars Editeur : Inconnu, Paris Date : XVIIIe s. Page Ms. 2933 (3), 27 (1t)
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - Recueil de vaudevilles sur toutes sortes d'airs (Ms. Fr. XVIIIe. 3 t. en 1 vol. in-8°)
Auteur : Ms Ars ms. 2933 Editeur : manuscrit Date : 1729 Page (3), p.27, 1t
Ouvrage folklorique Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.V, 91, 1tn, p.92
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn
- Les vieilles chansons de France (chantée par) Yvette Gilbert. (In-fol., non-paginé, musique)
Auteur : Séverac (Déodat de ) Editeur : A. Rouart, Paris Date : [1905] Page n°6, 1tn
- Rondes à danser anciennes et nouvelles
Auteur : RDAN Editeur : F. Louis, Paris Date : 1820 Page p.91, 1t
- Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.)
Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.463, 1tn
- Le Bouais-Jan. Revue normande illustrée (du département de la Manche). I-X, n°5, (In-4°, musique)
Auteur : BJ Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1897-1906 Page t.IX, 1904, p.200, 1tn
- Chansons françaises de tradition orale, 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault
Auteur : Belly (Marlène), Delarue (Georges) Editeur : Bibliothèque nationale de France, Paris Date : 2013 Page p.292, 7c., 1tn, Angeline Masse-Bluteau, La Chaise, 1913
Etude