| Thème | 0005 - L'amour - Mais |
|---|---|
| Mots-clé | ami(s)(e)(es), mie - amour(s), amourettes, - Anne, Nanon, Nanette - Fanchon, Fanchette - fille(s), fillette(s) - maîtresse - printemps - yeux - mai - |
| Résumé | Voici le mois d'avril que les amants vont revenir. Oh ! Dis-moi belle n'as-tu rien oublié de nos amourette du joli temps passé. On vient me dire tous les jours que d'autres amants vous font la cour. Ce sont des filles qui ont dit ça. Leur jalousie durera pas toujours. Le rossignol chante. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-00282
-
Vos amourettes n'ont-elles pas changé ?
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | La belle, je n'ai pas d'autre amour que vous / Adieu charmante blonde - II, E-26 et II, H-04 |
| Titre et cote Coirault | Vos amourettes n'ont-elles pas changé ? - 000503 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00032 |
| Incipit du couplet | Voici le mois d'avril / Que les amants vont venir (Thiersot) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M M F M F M |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Airs nouveaux, sérieux ; gaillards, à boire, et des opéras comme aussi divers autres sujets. (Rés Vm Crlt 121)
Auteur : Ballard (Christophe) Editeur : Christophe Ballard, à Paris Date : 1698 Page p.215, 3c. |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné. (A) (In-4°, XXVIII-XXIX-549 p., musique) (rééd. Moutiers, Ducloz, 1903)
Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1979 Page p.438-439, 5c., 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Association valdotaine des archives sonores : manuscrits constitués par la transcription de bandes magnétiques
Auteur : Ms Aoste AVAS Date : Page AVAS B.125, p.12, 1tn - Association valdotaine des archives sonores : manuscrits constitués par la transcription de bandes magnétiques Auteur : Ms Aoste AVAS Date : Page CEFP Fb.2, p.149, 1tn - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF) Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 2tn, 1fn - Chansons populaires des provinces belges : Anthologie (seconde édition). (In-fol., XX-223 p., musique) Auteur : Closson (Ernest) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : [1905] Page p.172, 1tn - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page t.VI, p.110vo, 1tn - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.I, p.69; t.III, p.174; t.V, p.18; t.XII, p.178; t.XVII, p.13, 4t - Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.) Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.337, 1t - Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°) Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1886-1919 Page t.XXXI, 1916, p.27, 1f - Vieux chants populaires recueillis en Quercy. (VQ) (In-16, XV-347 p.) Auteur : Daymard (Joseph) Editeur : Girma, Cahors Date : 1889 Page p.244, 1t - Le folklore du Poitou. (F) (In-16, XI-547 p.) (Collection de contes et chansons populaires ; 18)) Auteur : Pineau (Léon) Editeur : Ernest Leroux, Paris Date : 1892 Page p.327, 1t - Wallonia - Recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels (I-XXII, juin/juil. Liége, in-8°) Auteur : W Editeur : Société des amis de l'art wallon, Liège Date : 1893-1914 Page t.I, 1893, p.204, 1tn - Vieilles chansons du pays de Montbéliard. (XXVI, p. 49-237, musique) Auteur : Viénot (John-Emmanuel) Editeur : Mémoire de la Société d'émulation de Montbélliard Date : 1897-1899 Page p.96, 12 vers - Vieilles chansons du pays de Montbéliard. (XXVI, p. 49-237, musique) Auteur : Viénot (John-Emmanuel) Editeur : Mémoire de la Société d'émulation de Montbélliard Date : 1897-1899 Page p.96, 12 vers - Chansons d'Auvergne. (C) (RTP, XIV, 1899, p.460-473, 608-609 ; XV, 1900, p .11-12, 385 ; XVI, 1901, p. 204-205, musique) Auteur : Dauzat (Albert) Editeur : Revue des Traditions Populaires, Paris Date : 1899-1901 Page t.XIV, 1899, p.469 - Vieilles chansons patoises du Périgord, avec traduction adaptée au rythme musical. (n° XVII ; XVIII ; XIX) Auteur : Casse (abbé Emmanuel) et Cheminade (abbé Eugène) Editeur : Revue de Philosophie française et de littérature Date : 1903-1905 Page t.XVII, 1903, p.192, 1tn - Poésies populaires du Bas-Limousin (Chants et chansons). (XIII-XXII, 1904-1915 ; XXVIII-XXIX, 1920-1921) Auteur : Chèze (J.-Baptiste) Branchet (Léon) Plantadis (J.) Editeur : Lemouzi Date : 1920-1921 Page t.XX, 1912, p.162, 1tn - Chansons du Dauphiné, recueillies à Villard-de-Lans. (D) (In-8°, (10)-156 p., musique) Auteur : Gauthier-Villars (Marguerite) Editeur : Editions B. Roudanez, Paris Date : 1929 Page p.109, 1tn - Contribution à la littérature orale de la Basse-Auvergne. (CL) (In-8°, 88 p., musique) Auteur : Dauzat (Albert) Editeur : Impr. J. de Bussac, Clemont-Ferrand Date : 1938 Page p.34, 1tn - La chanson des Humbles, Petit écho savoyard de la lyrique traditionnelle du pays de France Auteur : Oncle Edmond (abbé Jacquet d'Evires) Editeur : A. & M. Cohendet, à Lyon, imprimeur Date : 1946 Page p.96, 6c., 1tn - La chanson des Humbles, Petit écho savoyard de la lyrique traditionnelle du pays de France Auteur : Oncle Edmond (abbé Jacquet d'Evires) Editeur : A. & M. Cohendet, à Lyon, imprimeur Date : 1946 Page p.96, 6c., 1tn - Les chansons de France. (In-4°, musique) (rééd. du périodique 1907-1913, publié sous le patronnage de la Schola Cantorum, Paris) Auteur : ChF Editeur : Slatkine, Genève - Paris Date : 1980 Page t.VI, 1912, p.490, 1tn - Chansons populaire foréziennes : la collete de L.P. Gras, vers 1865. (CF) (XII, n° 1/2, p.103-216, musique) Auteur : Delarue (Georges) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble Date : 1983 Page p.153, 1tn - Chansons traditionnelles recueillies dans la Mayenne. (C) (In-8°, 256 p., musique) Auteur : Redhon (François) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1983 Page p.153, 1tn - Chants et chansons populaires du Limousin (rééd., Paris, Ed. de Lemouzi, 1908-1914). (8 fasc., in-8°, à pag. Continue de 192 p., musique) Auteur : Chèze (J.-Baptiste) Branchet (Léon) Plantadis (J.) Editeur : Editions Lemouzi, Tulles Date : 1995 Page p.166 - Tradition vivante de Bretagne, Albert Poulain, Y'a rien de plus charmant (Coffret CD, livret 26 p.) Auteur : Bouthillier (Robert) Editeur : Dastum, Rennes Date : 1999 Page p.48-49, n° 18, 7c., 1t, 1pl. - Terroirs mauges, miettes d'une vie provinciale. (rééd., Paris, Crès, 1912, 2 vol., in-16, musique) Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : Cheminements, Le Coudray-Macouard (49) Date : 2000 Page t.II, p.119, 1tn - Carnets de route d'Albert Poulain Auteur : Poulain (Albert) Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes Date : 2011 Page p.224, No 132, 5c., 1tn - Ecoutez gens de Mayenne Auteur : Redhon (François) Editeur : Mayenne Culture - Aedam Musicae Date : 2016 Page p.106, 6c., 1tn - Recueil de chansons folkloriques ou populaires et de romances harmonisées pour chant et piano. (BN. Ms Mus. 8216, autogr. In-fol. Obl. 61 f.) Auteur : Duchambge (Pauline) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : s.d. Page p.8, 1n |
| Etude |