Thème | 0053 - Le mariage - Aventures, traverses , retours |
---|---|
Mots-clé | bijoux : anneau, bague, collier - chevalin, cheval, chevaux - chien(s), chienne(s), canin - enfant(s) - guerre(s), guerrier(s) - mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - demoiselle(s), mademoiselle - gentilhomme(s) - Henri, Henry - hôtesse, hôte - mère, maman, grand-mère - or, doré(e), doreur - page(s) - promesse(s) - quenouille, quenouillette - robe - roi, reine - sept - valet, laquais - |
Résumé | Le soir de ses noces, Monsieur de xxx doit partir en guerre. Il confie sa femme à sa mère qui promet de bien la soigner mais, sitôt le mari parti, elle la met à garder les porcs. De retour, sans être reconnu, il découvre dans quel état est sa femme. |
Liste des documents indexés | Accès au corpus |
Titre et cote Ethnodoc |
EA-02824
-
La porcheronne
Origine du titre : Coirault Patrice |
---|---|
Titre et cote Laforte | La Porcheronne - I, B-21 |
Titre et cote Coirault | La porcheronne - 005302 |
Titre et cote Malrieu | - |
Titre et cote Delarue | - |
Titre et cote D. Becam | - B-00353 |
Incipit du couplet | L'an premier de nos noces / Il vint un mandement (Bujeaud) |
---|---|
Incipit du refrain | |
Incipit du couplet en langue | |
Incipit du refrain en langue | |
Incipit musical du couplet | |
Incipit musical du refrain | |
Coupe | F M F M ou F M (ass. : é) |
Nombre de pieds | 6 6 6 6 ou 8 8 8 8 ou 6 6 |
Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
Compositeur et date de composition | anonyme - |
Timbre |
Ouvrage ancien |
Page XVIe siècle, selon Doncieux. |
---|---|
Ouvrage ancien (musique) |
|
Autres ouvrages anciens | |
Ouvrage folklorique |
Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest. (2 vol., in-4°, musique) (rééd. Niort, Clouzot, 1864-1865)
Auteur : Bujeaud (Jérome) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1975 Page t.II, p.220-225, 29c., 1tn |
Autres ouvrages folkloriques |
-
Romancer popular de la terra catalan. (In-16, XXXII-384 p.)
Auteur : Aguilo y Fuster (Marian) Editeur : Alavar Verdaguer, Barcelona Date : (s.d.) Page p.203, 3t - Cansons de la terra ; cants populars catalans. (5 vol. in-8°, musique) Auteur : Pelay Briz (Franchesch) Editeur : E. Ferrando Bocco, Barcelona Date : 1866-1877 Page t.I, p.169, 1tn - Canti populari monferreri (M). (In-8°, XVI-158 p.) Auteur : Ferraro (Giuseppe) Editeur : E. Loescher, Torino Date : 1870 Page p.51, 1t - Chants populaires du Velay et du Forez. (CP) (I à X) Auteur : Smith (Victor) Editeur : Romania, F. Vieweg, Paris Date : 1872-1881 Page t.I, 1872, p.355, 2t; t.X, 1881, p.584, 1t, 2f - Poésies populaires en langue d'oc. (In-8°, 69 p., musique) Auteur : Atger (Aimé) Editeur : Imprimerie centrale du Midi, Montpellier Date : 1875 Page p.47, 1tn - Mélusine. Recueil de mythologie, littérature populaire, traditions et usages (I-XI, in-fol., musique Auteur : M Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1877-1912 Page t.VIII, 1896/97, p.69, 1t - Chants populaires messins, recueillis dans le val de Metz en 1877. (In-16, 84 p.) Auteur : Quépat (Nérée), pseud. de Paquet (Renée) Editeur : Champion, Paris Date : 1878 Page p.5, 1t - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.XV, p.247; t.XVI, p.82; t.XVII, p.170, 12t - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.II, p.56; t.IV, p.1; t.V, p.59; t.VI, p.15, 27, 266; t.VIII, p.210; t.X, p.244; t.XIII, p.5 - Chansons populaires recueillies à Fontenay-le-Marmion. (X, p. 365-396) Auteur : Legrand (Emile) Editeur : Romania, F. Vieweg, Paris Date : 1881 Page p.369, 1tn - Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.) Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.93, 1t - Romancerillo cataan, conciones tradicionales. (R) (In-8°, XVII-459 p. (Obras completas ; 8). Auteur : Mila y Fontanals (Manuel) Editeur : A. Verdaguer, Barcelona Date : 1896 Page p.200, 1tn, 4f - Romances populaires françaises. ( VI, 1897, p.1-21 ; 577-588, 641-650 ; XIII, 1898, p. 353-371 ; XIV, 1899, p. 142-154, 257-275, 418-435) Auteur : Doncieux (Georges) Editeur : Revue des Traditions Populaires, Paris Date : 1897-1899 Page p.196, 1tn - Cançoner popular catalanes. (3 vol., in-8°, musique) Auteur : Capmany (Aureli) Editeur : (non-mentionné), Barcelona Date : 1903-1913 Page t.I, n°27, 1tn - Recueil de chants populaires bretons du pays de Cornouailles. (In-16, VI-191 p., musique) Auteur : Guillerm (Abbé Henri) Editeur : Impr. de F. Simon, Rennes Date : 1905 Page p.187, 1tn - Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique) Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris Date : 1906-1910 Page t.I, p.195, 4tn, 2n, ff - Poésies populaires du Bas-Limousin (Chants et chansons). (XIII-XXII, 1904-1915 ; XXVIII-XXIX, 1920-1921) Auteur : Chèze (J.-Baptiste) Branchet (Léon) Plantadis (J.) Editeur : Lemouzi Date : 1920-1921 Page t.XIX, 1911, p.351, 1tn - Obra del cançoner de Catalunya : materials. (3 vol. in-4°, musique) Auteur : OCP Editeur : Fundacio Conseptio Rabell i Cibils, Barcelona Date : 1926-1929 Page t.I, p.279, 1fn; t.II, p.290, 339, 2tn; t.III, p.23, 156, 249, 263, 287, 260, 411, 7tn - Chansons du Dauphiné, recueillies à Villard-de-Lans. (D) (In-8°, (10)-156 p., musique) Auteur : Gauthier-Villars (Marguerite) Editeur : Editions B. Roudanez, Paris Date : 1929 Page p.20, 1tn - Recueil de chants populaires du Nivernais. (6 fasc., in-16, musique) Auteur : Delarue (Paul) - Millien (Achille) Editeur : Papeterie Imprimerie Fortin, Nevers - Paris Date : 1934-38 Page t.II, p.9, 1tn - 6 chansons du Bourbonnais. (C) (Ms. Autogr., 285x215 mm, 6 f., Rés. Vm. Crlt 507 (1)) Auteur : Gauthier-Villars (Marguerite) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 1937 Page p.68, 1tn - Chansons et danses populaires de Haute-Bretagne. (In-8°, 148 p., musique) Auteur : Choleau (Jean) et Droüart (Marie) Editeur : Edition Unvaniez Arvor, Vitré Date : 1938 Page p.148, 1tn - La chanson des Humbles, Petit écho savoyard de la lyrique traditionnelle du pays de France Auteur : Oncle Edmond (abbé Jacquet d'Evires) Editeur : A. & M. Cohendet, à Lyon, imprimeur Date : 1946 Page p.11-12, 6c., 1tn - Folklore de Catalunya. II : Cançoner. (In-8°, 142-1396 p., musique) Auteur : Amades (Joan) Editeur : Editorial Selecta Date : 1951-1982 Page p.721, n°3240, 1tn - Gwerziou Breiz-Izel. Chants populaires de la Basse-Bretagne. (G) (2 vol. in-8°) (rééd. Lorient, E. Corfmat, 1868-1874) Auteur : Luzel (François-Marie) Editeur : Maisonneuve & Larose, Paris Date : 1971 Page t.I, p.197, 1t - Canti populari del Piémonte (C). (In-8°, XL,-596-(3) p., musique) (rééd. d'Ernanno Loescher, Torino, 1888) Auteur : Nigra (Constantino) Editeur : Reprints Einaudi, Torino Date : 1974 Page p.318, 3t - Le rossignol y chante. (Ro) (In-8°, 485 p., musique) Auteur : Barbeau (Marius) Editeur : Musée national de l'Homme - Musée nationaux du Canada Date : 1979 Page p.119, 123, 2f - Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné. (A) (In-4°, XXVIII-XXIX-549 p., musique) (rééd. Moutiers, Ducloz, 1903) Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1979 Page p.100, 1t - Les chansons de France. (In-4°, musique) (rééd. du périodique 1907-1913, publié sous le patronnage de la Schola Cantorum, Paris) Auteur : ChF Editeur : Slatkine, Genève - Paris Date : 1980 Page t.VI, 1912, p.654, 1tn - Contes et récits du Livradois. Ed. établie par Bernadette Bricout. (In-8°, 467 p., musique) Auteur : Pourrat (Henri) Editeur : Maisonneuve & Larose, Paris Date : 1989 Page p.147, 1t - En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique) Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.I, p.88, 1tn - Chants et chansons populaires du Limousin (rééd., Paris, Ed. de Lemouzi, 1908-1914). (8 fasc., in-8°, à pag. Continue de 192 p., musique) Auteur : Chèze (J.-Baptiste) Branchet (Léon) Plantadis (J.) Editeur : Editions Lemouzi, Tulles Date : 1995 Page p.153 - Gwerziou ha Soniou Breiz-Izel, Musiques bretonnes. (In-8, VI-224 p., musique) (rééd. Rouart, Lerolle et Cie, Paris, 1913) Auteur : Duhamel (Maurice) Editeur : Dastum, Rennes Date : 1997 Page p.21, 3n - Chants populaires de la Provence (rééd., Aix-en-Provence, Makaire, 1862-1864) ((2 vol., in-8, musique) Auteur : Arbaud (Damasse) Editeur : Editions TAC Motifs, 06 Spéracèdes Date : 1999-2001 Page p.91, 1tn - Cançons populars de Catalunya ... Chansons populaires de Catalogne. (In-fol., (2)-69 p., musique) Auteur : Gay (Joan) Editeur : H. Lemoine, Paris Date : s.d. Page p.13, 1tn - Cancionero musical popular espagnol. (4 vol. in-4°, musique) Auteur : Pedrell (Felipe) Editeur : E. Castells, Valls Date : s.d. Page t.I, p.46, n°45, 1fn, 1n |
Etude | Doncieux, Romancéro, p.196-206 _ Bujeaud, Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest, t.II, p.225-226. |