raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Le vieillard qui fait coucher sa femme sur un banc

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0057 - Le mariage - Mariées à des vieillards
Mots-clé noceurs, noce - homme(s), bonhomme(s) - cocu, cornard(s) - langage, langue, linguistique - mère, maman, grand-mère - oiseau(x), oisillon(s) - père, papa, grand-père - printemps -
Résumé Bonjour mon père et ma mère, je ne vous aime plus tant. Vous m'avez donné un homme qui n'a pas de sentiments. Le premier jour de mes noces, il me fait coucher sur un banc. Si jamais il y retourne, lui jouerai un tour plaisant.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02897 - Le vieillard qui fait coucher sa femme sur un banc
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - *
Titre et cote Coirault Le vieillard qui fait coucher sa femme sur un banc - 005722
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00397

Musique

Incipit du couplet Mon père et ma mère / Qui n' m'aimez point tant (Guéraud)
Incipit du refrain Il aura nom Jean, ma mère / Il aura nom Jean-Jean-Jean
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M (ass. : an)
Nombre de pieds 7 7
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Il aura nom Jean

Catalogage

Ouvrage ancien Recueil de chansons galantes, badines et à boire. Ms dit de Castrie. (7 vol. In-4°, musique)
Auteur : Ms Maz Ms. 3973-3979 Editeur : manuscrit Date : 1738-42 Page Ms Bibliothèque Mazarine, Ms. 3979, 288, airs 57 (1tn)
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - Recueil de vaudevilles. Tome et 3. (2 vol. In-16, musique) (1ère moitié du XVIIIe)
Auteur : Ms BN mus Weck. D.161 (1-3) Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page (1), p.78
- Chansons. (In-8°, 294-(2) p. musique) (1ère moitié du XVIIIe)
Auteur : Ms BN mus Weck. E.238 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.266, 1tn
- Recueil d'airs et de vaudevilles. (In-4° obl.,109 f., musique)
Auteur : Ms BN mus Weck. D.195 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.69vo, 1n
Ouvrage folklorique En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.II, p.364
Autres ouvrages folkloriques
Etude