raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

La reddition du vaisseau

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0071 - L'armée - Marins
Mots-clé danse(s), danseurs, danser - pont(s) - Anglais - canon, cannonade - chambre, chambrette - France, Français(e) - garçon, gars - officier(s) - tempête - Toulon - vaisseau(x) - roi, reine - Espagne, Espagnol(e) - malheur, malheureux(se) - marin, matelot - bâtiment(s) - France, Français(e) -
Résumé Nous sommes partis de Toulon, trois vaisseaux de la Nation ou roi Bourbon ; c'était pour s'en aller croiser sur les côtes d'Irlande ou Espagne. La tempête emmène le bateau au large. Voilà que nous voyons arriver trois bâtiments, vaisseaux anglais. Bataille.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-03126 - La reddition du vaisseau
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte La prise du vaisseau (pro parte) - II, A-69
Titre et cote Coirault La reddition du vaisseau - 007107
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Nous sommes partis de Toulon / Trois vaisseaux de la Nation (Millien)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M M M F M F
Nombre de pieds 8 8 8 6 8 6
Auteur et date d'écriture du texte anonyme - 176c
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Littérature orale et traditions du Nivernais (vol. I seulement, XIV-328-VI-XII, p.) (rééd. en fac-sim., Paris, Leroux, 1906)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1981 Page p.307-308, 9c., m, 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Poésies populaires en langue française recueillies dans l'Armagnac et l'Agenais. (In-8°, XI-131-12 p., musique)
Auteur : Bladé (Jean-François) Editeur : Champion, Paris Date : 1879 Page p.55, 1t
- Song from Percé. (XXXIII, n°130, p.321-335, musique)
Auteur : Wyman (Loraine) Editeur : The Journal of American folklore, [s.l.] Date : 1920 Page p.325, 1tn
- 40 chansons d'autrefois
Auteur : Gauthier (Conrad) Editeur : Thérien et frères, Montréal Date : 1930 Page p.66, 1tn
- Chansons d'Acadie. (3 vol., In-4°, musique)
Auteur : Daniel (le P.) (Boudreau) et Anselme (le P.) (Chiasson) Editeur : La Réparation, Pointe-auxTrembles Date : 1942-48 Page
- Chants de mer de l'Ancienne et de la Nouvelle France. (ChM) (XIV, p. 74-86, musique)
Auteur : Massignon (Geneviève) (1921-1966) Editeur : The Journal of the International Folk Music Council, [s.l.] Date : 1962 Page p.80, 4tn, 1n
- Chansons de Shippagan...transcription musicale de Roger Matton. (In-8°, 177 p.)
Auteur : Gauthier (Dominique) Editeur : Presse de l'Université Laval, Québec, Québec Date : 1975 Page p.66-67
- Le rossignol y chante. (Ro) (In-8°, 485 p., musique)
Auteur : Barbeau (Marius) Editeur : Musée national de l'Homme - Musée nationaux du Canada Date : 1979 Page p.441, 1tn
- Anthologie des chansons de mer (5 albums 33t avec livret)
Auteur : Colleu (Michel) Editeur : Le Chasse Marée, Douarnenez Date : 1981-1985 Page v.I, 16
- Anthologie des chansons de mer (5 albums 33t avec livret)
Auteur : Colleu (Michel) Editeur : Le Chasse Marée, Douarnenez Date : 1981-1985 Page v.II, p.3, 12c., A5
- La fleur du rosier. Chansons folkloriques d'Acadie recueillies par Helen Creighton
Auteur : Labelle (Ronald) Editeur : Musée notional du Canada, Ottawa, Ministère du Nord canadien Date : 1988 Page p.118-119
- Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique)
Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page v.1, p.57, 13c.,1tn
- La chanson maritime, le patrimoine oral chanté dans les milieux maritimes et fluviaux.
Auteur : ouvrage collectif Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI Date : 2010 Page 84, 9c., 1tn
Etude