| Thème | 0073 - Divertissements - Rondes à baisers et à mariages fictifs |
|---|---|
| Mots-clé | danse(s), danseurs, danser - baiser, embrassade - cousin(e)(s) - demoiselle(s), mademoiselle - |
| Résumé | Monsieur, je m'adresse à vous, vous êtes cousin aussi vous. Entrez dans ce joli rond, faites la révérence. Vous embrasserz une fille car vous êtes cousin aussi vous. Sommes-nous pas cousins cousines, sommes-nous pas cousins teurtous. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-03147
-
Ne sommes nous pas cousins cousines
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Adam est notre père à tous - V, F-014 |
| Titre et cote Coirault | Ne sommes nous pas cousins cousines - 007303 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00500 |
| Incipit du couplet | Ma belle demoiselle / Je parle à vous (Guéraud) |
|---|---|
| Incipit du refrain | Ne sommes-nous pas cousins, cousines / Ne sommes-nous pas cousins tous |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | N'sommes-nous pas cousins, cousines / N'sommes-nous pas cousins tertou |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M (ass. : ou) |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Choix de rondes à danser anciennes et nouvelles. (In-16°, 188 p.)
Auteur : CRD (1823) Editeur : François Louis, Paris Date : 1823 Page p.160, 1t |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.II, p.409, 1t |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Dictionnaire du patois de la Flandre française.
Auteur : Vermesse (L.) Editeur : (s.l.n.d.) Date : Page p.482, 1f - Manuel complet des jeux de société. 2e éd. (In-16, 396 p.) Auteur : Celnart (pseud. Elisabeth-Félicie Bayle-Mouillard) Editeur : Roret, Paris Date : 1830 Page p.18, 1t - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page t.VI, p.13, 100, 1tn, 1t - Chants et chansons populaires de la France. (P1858/59) (3 vol., in-4°, musique) Auteur : Dumersan (T.-M.) et Colet (Hippolyte-Raymond) Editeur : Plon, Paris Date : 1858-1859 Page t.I, livr.13, n°2, 1t - Histoire et glossaire du normand, de l'anglais et de la langue française. (H) (3 vol., in-8°) Auteur : Le Héricher (Edouard) Editeur : Aubry, Paris, Avranches Date : 1862 Page t.II, p.263, 1f - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.I, p.153, 1t - Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.) Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.535, 1t - Rimes et jeux de l'enfance. (RJ) (In-16, III-197 p., musique) Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1883 Page p.74, n°23, 1t - Nouvelles chansons et rondes enfantines. (NCRE) (In-4°, XI-83 p., fig, musique) Auteur : Weckerlin (Jean-Baptiste) Editeur : Garnier Frères, Paris Date : 1886 Page p.62, 1tn - Le folklore du Poitou. (F) (In-16, XI-547 p.) (Collection de contes et chansons populaires ; 18)) Auteur : Pineau (Léon) Editeur : Ernest Leroux, Paris Date : 1892 Page p.213, 1t - Clossaire vendômois. (In-8°, XV-367 p.) Auteur : Martellière (P.) Editeur : H. Herluison, Orléans Date : 1893 Page p.304, 1f - Folk-lore de l'Ille-et-Vilaine - Les littératures populaires de toutes les nations. (F) (2 vol. in-16) Auteur : Orain (Adolphe) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1897-1898 Page t.I, p.67, 1t - Le folklore de la Beauce et du Perche. (2 vol., in-16) Auteur : Chapiseau (Félix) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1902 Page t.II, p.76, 1t - Chansons de ronde du Pays nantais. (C). (XX, 106-118) Auteur : Vaugeois (Marie Edmée) Editeur : Revue des Traditions Populaires, Paris Date : 1905 Page p.201, n°17, 1t - Le folklore du Baugeois. Recueil de légendes, traditions, croyances (In-16, 196 p.) Auteur : Fraysse (O.) Editeur : R. Dangin, Baugé Date : 1906 Page p.60, 1t - Chants et chansons populaires du Languedoc, patois et traduction française. (L) (2 vol., in-8°, musique) Auteur : Lambert (Louis) Editeur : H. Welter, Paris, Leipzig Date : 1906 Page t.I, p.253, 1tn - Pêle mêle, un peu de tout pour les enfants. (In-4, 128 p., musique) Auteur : Bémont (L.) et Pruvot (A.) Editeur : Nathan (F.), Paris Date : 1935 Page p.48, 1tn - Sur l'air angevin : 50 chansons populaires. (In-16, 134 p., musique) Auteur : Leclerc (Marc) Editeur : Ed. de La Lyre chansonnière, Paris Date : 1947 Page p.107, 1tn - Traditions, coutumes, légendes et contes des Ardennes ... (In-4°, VIII-589-(2)., musique) (rééd. en fac-sim. Paris Guénédaud) Auteur : Meyrac (Albert) Editeur : Les Editions du Bastion Date : 1966 Page p.117, 1t - Terroirs mauges, miettes d'une vie provinciale. (rééd., Paris, Crès, 1912, 2 vol., in-16, musique) Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : Cheminements, Le Coudray-Macouard (49) Date : 2000 Page t.II, p.161, 1t |
| Etude |