raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

La bergère qui se sauve avec l'argent du vieillard III

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0040 - Les bergères - III Bergères et Monsieur joué
Mots-clé berger(s), bergère(s), bergerie - enfant(s) - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - amoureux(se) - cheveux, chevelure - gage(s), gagé(e) - malheur, malheureux(se) - or, doré(e), doreur - paysan - Pierre, Pierrot - quenouille, quenouillette - troupeau -
Résumé Un jour dedans la plaine, un vieillard amoureux rencontre une bergère qui était seule dans ces lieux. Elle attend son ami qui ne vient pas. Le vieillard offre une bourse, qu'elle prend et se sauve. Le vieillard s'arrache les cheveux.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00037 - La bergère qui se sauve avec l'argent du vieillard III
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte La bergère, son amant et le vieillard (pro parte) - II, F-35
Titre et cote Coirault La bergère qui se sauve avec l'argent du vieillard III - 004010
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Un jour, dedans la plaine / Un vieillard amoureux. (Barbillat)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M F M M F M F ou FM F M F M F
Nombre de pieds 6 6 6 6 64 6 4 ou 6 6 6 6 8 6 6
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien Recueil des plus beaux vers qui ont esté mis en chant (2 t en 1 vol. 536 p.)
Auteur : Bacilly (Bégnigne de) Editeur : C. de Sercy, Paris Date : 1661 Page p.504-506, 7c. (à comparer)
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.IV, p.101, 1tn, p.102, 6c.,m.
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 2tn
- Chansons françaises de tradition orale, 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault
Auteur : Belly (Marlène), Delarue (Georges) Editeur : Bibliothèque nationale de France, Paris Date : 2013 Page 230, 6c., 1tn, Mme Rousseau, nee Bourdeau, La Vequiere, 1909
Etude