raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

L'endroit malade

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0104 - Enumératives - Enumératives diverses
Mots-clé chat(s), chatte(s), chaton(s) - amant(e) - genou(x) - sein(s) - maladie, malade -
Résumé L'amant met ses mains sur les mollets, plus haut mon amant, sur le cou, plus bas, mon amant, sur ses seins, plus bas, mon amant, ses cuisses, son ventre... Il met sa main sur son chat, c'est là mon amant, c'est là, la nature est bien là.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-03712 - L'endroit malade
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Mademoiselle où avez-vous mal ? - IV, Fa-07
Titre et cote Coirault L'endroit malade - 010404
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Hé, dois-moi donc ma mie / C'est-y aux pieds que tu souffre ? (Millien)
Incipit du refrain Plus haut mon amant plus haut / Hélas que je souffre
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Page t.I, p.349- 350, 2t., 1n, 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Kryptadia, Recueil de documents pour servir à l'étude des traditions populaires. (12 vol., in-16, musique)
Auteur : K Editeur : Henninger, Heilbroonn Date : 1886 Page t.V, p;364, 1t
- Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique)
Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal Date : 1977 Page t.II, p.475, 1tn
Etude