raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Bon voyage, Monsieur Dumolet

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 1032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau
Mots-clé enfant(s) - époux, épouser - femme(s), bonne(s) femme(s) - naufrage, naufragé(s) - père, papa, grand-père - Saint-Malo - voleur(se), vol - voyage, voyageur - Monsieur, Messieurs - diable, démon, Satan - cuisine familiale, cuisinier(ière) -
Résumé Peut-être un jour une femme charmante, vous rendra père aussi vite qu'époux. Tâchez cette fois qu'personne vous démente, quand vous direz que l'enfant est à vous. Si vous venez revoir la capital, méfiez-vous des voleurs. (Robine)
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-03874 - Bon voyage, Monsieur Dumolet
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte Départ pour Saint-Malo - VI,
Titre et cote Coirault non-référencée - 1032**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Peut-être un jour une femme charmante/ Vous rendra père aussi vite qu'époux.
Incipit du refrain Bon voyage, cher Dumolet / A Saint-Malo débarquez sans naufrage.
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte Désaugrier (M.-A.) - 1808
Compositeur et date de composition Désaugrier (M.-A.) - 1808
Timbre Bon voyage, cher Dumolet

Catalogage

Ouvrage ancien La Clé du Caveau à l'usage des chansonniers français et étrangers. (obl. XVI-269-594 p., musique)
Auteur : CCv Editeur : Janet et Cotelle, Paris Date : 1810 Page n°866
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Mémoire de la chanson
Auteur : Pénet (Martin) Editeur : Omnibus, Paris Date : 1998 Page p.358
Autres ouvrages folkloriques - Anthologie des chansons de mer (5 albums 33t avec livret)
Auteur : Colleu (Michel) Editeur : Le Chasse Marée, Douarnenez Date : 1981-1985 Page v.II, p.2, A2
Etude extrait du Vaudeville