| Thème | 93 - Satire des gens d'église - Moines |
|---|---|
| Mots-clé | château - chevalin, cheval, chevaux - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - baiser, embrassade - blanc, blanche - fille(s), fillette(s) - moine(s), monastère - pendaison, pendu(e)(s) - père, papa, grand-père - |
| Résumé | Vient un moine habillé de blanc. Trouve trois fillettes qui cueillaient des glands. Qui veut m'embrasser ? Refus de la plus vieille, de la cadette. La plus jeune accepte pourvu que tu me donnes cent écus, ton beau cheval. Elle se sauve avec le cheval. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-03930
-
La belle qui s'enfuit sur le cheval du moine
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Le cheval du moine volé par la belle - I, C-22 |
| Titre et cote Coirault | La belle qui s'enfuit sur le cheval du moine - 009316 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00609 |
| Incipit du couplet | De laï ven un mouiné / Habillas de blanc (Tiersot) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M (ass. : a) |
| Nombre de pieds | 5 5 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Le trésor des chansons amoureuses, recueillies des plus excellents airs de cour
Auteur : TCA (1606) Editeur : Théodore Rinsard, Rouen Date : 1606 Page t.I, p.16, 1t |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens |
-
Non le Trésor ny le Trias ne le Cabinet : Moins la beauté mais plus, la fleur ou l'eslite. (In-16,3f, 416 p.)
Auteur : NTNT Editeur : Adrian de Launay, Rouen Date : 1602 Page ?, 1t - Trésor des plus excellentes chansons amoureuses. Recueillie des plus excellents airs de court Auteur : TPE Editeur : Garnier frères, Paris Date : 1614 Page p.66, 1t - Le Trésor et Triomphe des plus belles chansons et airs de cour, tant pastorale que musicales ... (In-16, 565(10) p.) Auteur : TT Editeur : Jean Borné, Paris Date : 1624 Page p.100, 103, 2t - Le Trésor et recueil des chansons amoureuses et récréatives. (In-16,, 466 (12) p.) Auteur : TRCAR Editeur : Robert Valentin, à Rouen Date : 1635 Page p.426, 1t - Französische Volkslieder des 16. Jarhunderts (d'après un ms fin XVIe début XVIIe) (V, p.521-549) Auteur : Bartsch (Karl) Editeur : Zeitschrift für romanische Philologie Date : 1881 Page p.547, 1t |
| Ouvrage folklorique |
Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné. (A) (In-4°, XXVIII-XXIX-549 p., musique) (rééd. Moutiers, Ducloz, 1903)
Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1979 Page p.186-187, 17c.,1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn - Poésies populaires de la France - Archives nationales - Les archives du Comité, enquête du décret de 1852, dossier F/17 Auteur : AN Editeur : Archives nationales, Paris Date : 1852-1876 Page F/17/3245, cahier 1, f° 18 recto et verso - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.III, p.246; t.V, p.253, 2t - Chansons populaires du Vivarais, Op. 52. (V52) (in-4°, musique) Auteur : Indy (Vincent d') Editeur : Durand et Cie, Paris Date : 1900 Page t.I, p.28, 1tn - Chansons pastorales du Midi de la France. (P) (LIV, p.5-6 : LV, p.5-59, musique) Auteur : Lambert (Louis) Editeur : Revue des Langues romanes, [s.l.] Date : 1911-1912 Page t.LV, 1912, p.19, 1t - Vecchie canzoni popolari del Piemonte, con acc. di pianoforte ... op 42. (6 vol., in-4°, musique) Auteur : Sinigaglia (Leone) Editeur : Breitkopf & Hârtel, Lipsia Date : 1914-1927 Page t.II, p.13, 1tn - Chants populaires de la Grande-Lande et des régions voisines. Tome II. Texte présentés et annotés. (In-16, XXXV-480-(1) p., pl., musique) Auteur : Arnaudin (Félix) Editeur : Groupement des Amis de Félix Arnaudin, Bordeaux Date : 1970 Page p.77, 81, 2tn - Chants populaires de la Grande-Lande. (In-8°, XIII-837 p., pl., musique) Auteur : Arnaudin (Félix) Editeur : Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne Date : 1997 Page p.30, 33, 2tn - Enquête officielle sur les Poésies populaires de la France (1852-1876). Collectes bretonnes de langue française. (Thèse, 4v. Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Université de Bretagne occidentale, U.F.R. Lettres et Sciences sociales Date : 2000 Page t.II, p.676, 1t - L'enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Dastum, Rennes / Editions du CTHS, Paris Date : 2010 Page t.I, p.p.429, 10c., 1t |
| Etude |