raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

La mort du mari bossu

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0056 - Le mariage - Petit mari, mari bossu, ou ridicules
Mots-clé mariage : mari, marié(e), marier - mort, mourir - noceurs, noce - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - battre, battu(e) - bossu, bosse, - fille(s), fillette(s) - mère, maman, grand-mère - père, papa, grand-père -
Résumé Mon père m'a mariée avec un bossu. Le premier jour de mes noces, il m'a battu'. I m'en retournis chez nous. Ma mère me demande : ma fille qu'as-tu ? Je m'en suis allée à l'église pleurer Jésus. J'ai trouvé mon mari mort avec ses écus.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00418 - La mort du mari bossu
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Le mari bossu - I, D-11
Titre et cote Coirault La mort du mari bossu - 005610
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00384

Musique

Incipit du couplet Mon père m'a marié / A n'un bossu, à n'un bossu (Bujeaud)
Incipit du refrain Ah ! Ah ! Ah ! Venez chez nous / Tout est perdu
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F/M M (ass. : u)
Nombre de pieds 8 4
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien Le recueil des plus belles chansons de dances de ce temps. (In-8°, 59 f., musique)
Auteur : RISM 1615/9 Editeur : Jacques Mangeant, Caen Date : 1615 Page p.50, 1tn
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - Recueil de vaudevilles divertissants. (2 vol. In-16, musique)
Auteur : Ms BN mus Weck. D.163 (1-2) Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page (2), p.158, 1tn
Ouvrage folklorique Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest. (2 vol., in-4°, musique) (rééd. Niort, Clouzot, 1864-1865)
Auteur : Bujeaud (Jérome) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1975 Page t.II, p.53, 5c., 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 3tn
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page t.V, p.586vo, 1t
- Archives du chant. (In-fol., 107 p., musique) (Rés Vm7, Crlt, n°2061)
Auteur : Delsarte (François-Alexandre-Nicolas-Chéri) Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1855-60 Page t.I, p.50, 1tn
- Chants populaires recueillis dans le pays messin. (M 1865) (2 vol., In-16, musique) (In-16, XXVIII-(5)-473-20 p.)
Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Rousseau-Pallez, Metz Date : 1865 Page p.42
- Chansons en patois vosgien, recueillies et annotées, avec un glossaire. ( In-8°, 126 p., musique)
Auteur : Jouve (Louis) Editeur : Peyrou, Epinal M. Leduc, Remiremont Date : 1876 Page p.25, 1tn
- Anthologie populaire de l'Albret. Sud-Ouest de l'Agenais ou Gascogne landaise. (2 vol., 1n-16, musique)
Auteur : Dardy (Abbé Léopold) Editeur : J. Michel et Médan, Agen Date : 1891 Page t.I, p.162
- Le Bouais-Jan. Revue normande illustrée (du département de la Manche). I-X, n°5, (In-4°, musique)
Auteur : BJ Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1897-1906 Page t.VI, 1902, p.71, 1tn
- La Picardie littéraire, artistique et traditioniste, II, n° 10-VI, n° 3, avr. 1901- mars 1905 (In-8°)
Auteur : PLAT Editeur : La Picardie littéraire, Cayeux Date : 1901-1905 Page t.IV, 1903, p.94, 270, 1t
- La chanson Normande. (In-4°, 41 p., musique)
Auteur : Perducet (Gaston) Editeur : Heugel et Cie, Paris Date : 1913 Page p.38, 1tn
- Vingt-cinq chansons populaires pour les Poilus et les écoles, recueillies et composées par (C) (In-16, (4)-32 p., musique)
Auteur : Gaud (Auguste) Editeur : Huguenin, Paris Date : 1918 Page p.9, 1tn
- Bièhles cansouns des embirons dé Damazan, Lot-et-Garonne. (In-8°, 124 p., musique)
Auteur : Lacroix (Marcel) et Lacroix (Claudius) Editeur : Imprimerie Moderne, Agen Date : 1926 Page p.57, 1tn
- Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1977-1992 Page t.III, p.185, 1tn
- Chants populaires recueillis dans le pays messin. Nouv. éd. augm. de notes et pièces nouvelles. (M1881) (2 vol., In-16, musique) (rééd. Paris, H. Champion, 1881)
Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1978 Page t.II, p.225, 1t
- Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande. (T) (In-8° obl., 297 p., musique)
Auteur : Guériff (Fernand) Editeur : Guériff Fernand, Guérande Date : 1983 Page t.I, p.98, 1tn
- Anthologia populara de Labrit. Anthologie populaire de l'Albret. (2 vol. in-16)
Auteur : Dardy (Abbé Léopold) Editeur : Institut d'estudis occitan, section Oute-Garonna Date : 1984 Page t.I, p.261, 1tn
- En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.II, p.351, 1t
- Terroirs mauges, miettes d'une vie provinciale. (rééd., Paris, Crès, 1912, 2 vol., in-16, musique)
Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : Cheminements, Le Coudray-Macouard (49) Date : 2000 Page t.II, p.154, 1t
- Coutumes, parlanjhe et chansons de Vendée
Auteur : Appraillé (Louis) Editeur : Geste Edition, Mougon, Deux-Sèvres Date : 2005 Page p.238-239, 9c., 1tn
- Chansons et musiques traditionnelles du bocage normand (coffret d'un CD avec livret)
Auteur : Davy (Yvon), Colleu (Michel) Editeur : La Loure, Saint-Martin-de-Tallevende Date : 2009-2015 Page n° 2, p.11-12, 7c., CD, pl. 07
- Carnets de route d'Albert Poulain
Auteur : Poulain (Albert) Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes Date : 2011 Page p.153, No 72, 11c., 1tn
Etude