raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Elle est toujours derrière

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 2058 - Le mariage - Maumariés
Mots-clé eau, approvisionnement en eau - homme(s), bonhomme(s) - camarade(s) - époux, épouser - femme(s), bonne(s) femme(s) - malheur, malheureux(se) - Monsieur, Messieurs - paradis - Pierre, Pierrot - porte(s) - saint(e) -
Résumé En les maraint Monsieur le Maire leur a dit, partout la femme doit suivre son mari. Elle a tellement bin compris ce qu'il disait, qu'elle ne le quitte plus jamais. Il voudrait bien aller au café, de temps à autre une partie d'écarté.(texte partiel)
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-00440 - Elle est toujours derrière
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - II,
Titre et cote Coirault non-référencée - 2058**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet En les mariant Monsieur le Maire leur a dit / Partout la femme doit suivre son mari. (Pénet)
Incipit du refrain Elle est toujours derrière, derrière, derrière / Elle a compris c'que Monsieur l'Maire lui a dit
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte Bousquet (Louis) - 1914
Compositeur et date de composition Mailfait (Henri) - 1914
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Mémoire de la chanson
Auteur : Pénet (Martin) Editeur : Omnibus, Paris Date : 1998 Page p.1242
Autres ouvrages folkloriques - Archives d'Arexcpo : sources manuscrites inédites
Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page manuscrit Berthe Fouquet, Brétignolles-sur-Mer, 1930, ref. 085_01_2020_0780
Etude