| Thème | 0043 - Les bergères - VI Bergères et Monsieur repoussé |
|---|---|
| Mots-clé | demoiselle(s), mademoiselle - fille(s), fillette(s) - fougère(s) - garçon, gars - herbe, herbette - langage, langue, linguistique - Monsieur, Messieurs - promenade, promener - rose(s), rosier - yeux - berger(s), bergère(s), bergerie - abandon, abandonné(e) - |
| Résumé | Ah ! Vous en devenez Mam'zelle, Ah ! Vous en devenez, car je vois bien que vous en devenez, que vous en devenez. Je vous ai vu sur la fougère. S'il a profité de ma faiblesse, car il m'a bien persécuté, gardez-en le secret Mossieu. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-04668
-
Vous en venez
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | La fille du bocage et le Monsieur - III, B-14 |
| Titre et cote Coirault | Vous en venez - 011808 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Les jeunes filles du vert bocage / Qui avaient mis leur coeur en gage (Simon) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F F M M M M M |
| Nombre de pieds | 7 8 8 7 5 10 5 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre | Vous en venez |
| Ouvrage ancien |
Livret de colportage conservé au département de la Musique à la Bibliothèque nationale de France
Auteur : Colp BN Mus. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page (18), 1, 1t |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
Auteur : ThF Editeur : E. Ganeau., Paris Date : 1721-1737 Page t.VI, air n° 37, 1n |
| Autres ouvrages anciens |
-
(non-décrit par Coirault)
Auteur : Ms BN mss N. a. fr. 1875 Editeur : manuscrit Date : Page p.155, 1t - Trésor des plus excellentes chansons amoureuses. Recueillie des plus excellents airs de court Auteur : TPE Editeur : Garnier frères, Paris Date : 1614 Page p.361, 1t - Le nouveau entretien de bonnes compagnies. (In-16, 292 p. table) (rééd. Bruxelles ca 1867) Auteur : NEBC Editeur : J. Villery et J. Guignard, Paris Date : 1635 Page p.285, 1t - Vers, chansons, satyres sur la cour de Louis XV. (4 vol., In-8°) Auteur : Ms BN mss Fr. 12676-12679 Editeur : manuscrit Date : 1715-1729 Page 12679, p.29, 1t - Recueil de vaudevilles sur toutes sortes d'airs (Ms. Fr. XVIIIe. 3 t. en 1 vol. in-8°) Auteur : Ms Ars ms. 2933 Editeur : manuscrit Date : 1729 Page t.I, p.118, 1t - Les parodies du nouveau théâtre italien. (3 vol., In-16, musique) Auteur : PNThI (1731) Editeur : Briasson, Paris Date : 1731 Page t.II, air 162, 1n - Les parodies du Nouveau théâtre italien. Avec les airs gravés. (4 vol., in-16, musique) Auteur : PNThI (1738) Editeur : Briasson, Paris Date : 1738 Page t.III, air 131, 1n - Recueil de chansons galantes, badines et à boire. Ms dit de Castrie. (7 vol. In-4°, musique) Auteur : Ms Maz Ms. 3973-3979 Editeur : manuscrit Date : 1738-42 Page 3975, p.140, air 68, 1tn - Théâtre avec des airs notés (10 vol., in-8°) Auteur : Favart (Charles-Simon) Editeur : Vve Duchesne, Paris Date : 1763-1772 Page t.VI, air 25, 1n - Cahier de chansons de Pierre Empereur. (In-16, 12 p.) Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 41 Editeur : manuscrit Date : 1786 Page p.63, 1t - Recueil de chansons choisies. (260 p. + 14 p. table + errata) (Rés. Vm Crlt 465) Auteur : RChC Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : s.d. Page p;167, 1f - Livret de colportage conservé au département de la Musique à la Bibliothèque nationale de France Auteur : Colp BN Mus. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page Res.Vm.Crlt 254, (18), p.1, 1t - Livret de colportage conservé au département de la Musique à la Bibliothèque nationale de France Auteur : Colp BN Mus. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page Res.Vm.Crlt 268, (15), p.5, 1t - Recueil de vaudevilles divertissants. (2 vol. In-16, musique) Auteur : Ms BN mus Weck. D.163 (1-2) Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page (2), p.277, 1tn |
| Ouvrage folklorique | Page p.154-155, 5c., 1tn. |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 2tn - Sur la plage d'Etretat. (In-16, IV-118p., pl) Auteur : Nicole (Gustave) Editeur : T. Cochard, Havre Date : 1861 Page p.98, 1t - Chants et chansons de la Savoie. (I) (rééd. de Vieilles chansons savoyardes, I, Paris, Leroux ; Annecy, J. Abry, 1910) Auteur : Servettaz (Claudius) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1987 Page p.31, 6 vers, 1n, 1f |
| Etude |