raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Le couvent pour oublier l'amant

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0010 - L'amour pressée de se marier - I Dialogue mère-fille
Mots-clé couvent - jardinage : jardinier, jardinière - mariage : mari, marié(e), marier - amant(e) - bâton, bâtonner - battre, battu(e) - Dieu - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - Louis, Louison - maison(s) - mère, maman, grand-mère - père, papa, grand-père -
Résumé Mariez-moi, j'aime Louis, j'aime les garçons. Ma fille parlez pas de cela, votre papa vous en parlera. Si vous me battez, je quitterai la maison. Ma fille dans un couvent on vous mènera. Pour m'y désennuyer, je ferai l'amour au jardinier.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-04674 - Le couvent pour oublier l'amant
Origine du titre : Laforte Conrad
Titre et cote Laforte Le couvent pour oublier l'amant - III, C-05
Titre et cote Coirault non-mentionné - 0010**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Mariez-moi ma bonne maman / Mariez-moi car il est temps (P. Guilbault et C. Robitaille)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M M M M M M
Nombre de pieds 8 8 8 9 10 8
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique bibliothèque de l'université Laval, Québec,
Auteur : Collectif Editeur : fonds inédits Date : 1950-2006 Page coll. Pierre Guilbault et Cécile Robitaille, AF n° 34, bobine 2, enreg. 34, 5c.
Autres ouvrages folkloriques
Etude Chanté par Mme Joseph Marceau, 83 ans, à Saint-Raphaël, Bellechasse, le 1er juillet 1956.