raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Renaud le Barbe-Bleue

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0098 - Criminalité, faits divers - Crimes passionnels
Mots-clé mariage : mari, marié(e), marier - fille(s), fillette(s) - noceurs, noce - bois, forêt - boire, buvons, bu, - chemin - dame(s), madame, mesdames - noyade, noyé(e) - dame(s), madame, mesdames - prince, princesse - chemise, chemisette, - blanc, blanche - yeux - mouchoir - rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau - laurier(s) - épée, sabre - époux, épouser - chevalin, cheval, chevaux - parent(s) -
Résumé Renaud, la veille des noces a amené la fille d'un chevalier à cent lieues. Elle demande à boire : qu'elle boive son sang. Ils arrivent à une rivière, vous serez la quatorzième. Elle le pousse. Il se raccroche à une branche qu'elle tranche avec son épée.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-05591 - Renaud le Barbe-Bleue
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Renaud, le tueur de femmes - II, A-05
Titre et cote Coirault Renaud le Barbe-Bleue - 009810
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00636

Musique

Incipit du couplet Renaud voulant si marier / Danvec la fille d'un chevalier (Millien)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M M M M
Nombre de pieds 8 8 8 8
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Page t.I, p.133, 11c., 1tn, 1n, ff
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 3tn
- Chansons populaires des provinces belges : Anthologie (seconde édition). (In-fol., XX-223 p., musique)
Auteur : Closson (Ernest) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : [1905] Page p.160, 1tn
- Altfranzösische Volkslieder, gesammelt und Hrsg. (In-16, XIV-200 p)
Auteur : Wolff (Oskar Ludwig Bernhard) Editeur : Friedrich Fleischer, Liepzig Date : 1831 Page p.47, 2t
- Instructions relatives aux poésies populaires de la France. Décret du 13 septembre 1852. (In-8°, 64 p.)
Auteur : Ampère (Jean-Jacques) Editeur : Imprimerie impériale, Paris Date : 1853 Page p.37, 1t
- Canti popolari inediti, umbri, liguri, piceni, piemontesi, latini. (In-16, 180 p)
Auteur : Marcoaldi (Oreste) Editeur : Impr. de R.I. d'sordo-muti, Genova Date : 1855 Page p.106, 1t
- Canzoni popolari del Piemonte. (Cz) (In-8°, (IV)-182 p. en 5 facs.)
Auteur : Nigra (Constantino) Editeur : La Revista comtemporanea, Torino Date : 1858-1861 Page p.152, 1t
- Chants populaires recueillis dans le pays messin. (M 1865) (2 vol., In-16, musique) (In-16, XXVIII-(5)-473-20 p.)
Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Rousseau-Pallez, Metz Date : 1865 Page p.98
- Almanach des soirées populaires de VerviersI, 1869-sq. (In-16)
Auteur : ASPV Editeur : (non-mentionné), Verviers Date : 1869 Page t.XXV, 1893, p.60, 1t
- Canti populari monferreri (M). (In-8°, XVI-158 p.)
Auteur : Ferraro (Giuseppe) Editeur : E. Loescher, Torino Date : 1870 Page p.4, 1t
- Mélusine. Recueil de mythologie, littérature populaire, traditions et usages (I-XI, in-fol., musique
Auteur : M Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1877-1912 Page t.IX, 1898/99, p.265, 1t
- Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°)
Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1886-1919 Page t.II, 1887, p.293; t.VI, 1891, p.34; T.XVII, 1902, p.131, 3tn; t.XXXIII, 1918, p.47, 1t
- Le folklore au pay wallon. 2e éd. (In-8°, 156 p., musique)
Auteur : Lemoine (Jules) Editeur : Impr. de J. Vanderpoorten, Gand Date : 1892 Page p.97, 1tn
- Wallonia - Recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels (I-XXII, juin/juil. Liége, in-8°)
Auteur : W Editeur : Société des amis de l'art wallon, Liège Date : 1893-1914 Page t.VIII, 1900, p.83, 1tn
- Les filles du feu. (F) (In-16, XIX, 298 p)
Auteur : Nerval (Gérard de) Editeur : Calmann-Lévy, Paris Date : 1895 Page p.161, 1f
- Le Romancéro populaire de la France. (In-8°, 522 p., musique)
Auteur : Doncieux (Georges) Editeur : E. Bouillon, Paris Date : 1904 Page p.351 et 604, 1tn
- Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique)
Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page p.169-170, 7c., 1tn
- Chants du Morvan... Précédés d'un guide du touriste. (In-8°, 35-(5) p., musique)
Auteur : Blin (Emile) Editeur : F. Boulle, Château-Chinon Date : 1928 Page p.21, 1tn
- Les chansons populaires recueillies dans la Suisse romande, publié par Adgard Piguet t.II, CPr, vol., 162-222 p., musique
Auteur : Rossat (Arthur) Editeur : Société suisse des Traditions populaires, Bâle Date : 1930-31 Page t.I, p.68, 3tn
- Le vers français, formes primitives, développement, diffusion. (V) (3 vol. in-4°)
Auteur : Verrier (Paul-Isidore) Editeur : H. Didier, Paris Date : 1931-1932 Page t.I, p.123, 4t
- Recueil de chants populaires du Nivernais. (6 fasc., in-16, musique)
Auteur : Delarue (Paul) - Millien (Achille) Editeur : Papeterie Imprimerie Fortin, Nevers - Paris Date : 1934-38 Page t.IV, p.1, 1tn
- Chansons populaires de l'Ancien Hainaut (6 vol. in-8°, musique)
Auteur : Libiez (Albert) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : 1939-1963 Page t.VI, p.45, 1tn, 1t
- Civilisation traditionnelle des Lavalois. (In-8°, 403 p., musique)
Auteur : Marie-Ursule (Soeur) Editeur : Les Presses de l'Université Laval, Montréal Date : 1951 Page p.353, 1tn
- Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique)
Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon Date : 1972-1985 Page t.I, p.31, 1tn
- Canti populari del Piémonte (C). (In-8°, XL,-596-(3) p., musique) (rééd. d'Ernanno Loescher, Torino, 1888)
Auteur : Nigra (Constantino) Editeur : Reprints Einaudi, Torino Date : 1974 Page p.90, 6t
- La chanson populaire en Suisse romande. (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Urbain (Jacques) Editeur : Edit. de la Thièle, Yverdon (Suisse) Date : 1977-1978 Page t.II, p.33, 1tn
- Chants populaires recueillis dans le pays messin. Nouv. éd. augm. de notes et pièces nouvelles. (M1881) (2 vol., In-16, musique) (rééd. Paris, H. Champion, 1881)
Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1978 Page t.I, p.140, 1t
- Les chansons de France. (In-4°, musique) (rééd. du périodique 1907-1913, publié sous le patronnage de la Schola Cantorum, Paris)
Auteur : ChF Editeur : Slatkine, Genève - Paris Date : 1980 Page t.II, 1908, p.130, 1tn
- Anthologie de la chanson traditionnelle de Haute-Normandie. (A) (5 vol., in-8°, musique)
Auteur : Redhon (François) et Piraud (Anne) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1988-89 Page t.I, p.24, 1tn
- Trésor de la chanson populaire française. Autour de 50 chansons recueillies en Acadie. (TCF) (In-8°, 373 p., musique)
Auteur : Massignon (Geneviève) (1921-1966) Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1994 Page n°6, p.50, 1tn
- Vous jeunes gens qui désirez entendre
Auteur : Collectif Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes Date : 2014 Page p.48, n° 3, 11c., 1tn
Etude Bénichon, 267-273__Coirault, Recherche sur notre ancienne chanson populaire traditionnelle.T.V, 525-539__Doncieux, La romancero populaire de la France.351-365.