raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

dizaine - Les douze lavandières à la rivière

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0101 - Enumératives - Nombres en décroissant
Mots-clé lessive, lavandière(s) - dix, neuf - rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau -
Résumé Nous étions douze lavandières, toutes les douze à la rivière. Nous faison petit, peta pe et tapns donc, la lessive n'est pas bonne, s'il manque de savon. Nous étions dix lavandières, etc.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-05619 - dizaine - Les douze lavandières à la rivière
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - IV, Aa-dix**
Titre et cote Coirault Les douze lavandières à la rivière - 010113
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Nous étions douze lavandières / Toutes les douze à la rivière (Guéraud)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.II, p.445, n° 11,24, 1c., 1t
Autres ouvrages folkloriques - Archives d'Arexcpo : sources sonores inédites
Auteur : EthnoDoc, Sonore, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page Marguerite Bouteau, nee 1883, Barbatre, ref. 085_01_2022_0230
Etude