raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Les vêtements qu'il faut pour se marier

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0102 - Enumératives - Habillement
Mots-clé chapeau(x) - Jean, Jeannot - mariage : mari, marié(e), marier - culotte - soulier(s), chaussure(s) - vêpres - coiffe(s), bonnet(s) - cotillon - jupon, jupe - mère, maman, grand-mère - femme(s) - femme(s), bonne(s) femme(s) -
Résumé L'année qui vient je me marierai, faudra être beau notre Jean Navet, Comment t'habilleras-tu ? Eh ! Bien voyez. Un beau chapeau, je m'achèterai, un beau gilet, une belle culotte, de beaux souliers. Un chapeau comme un cuveau, etc.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-05623 - Les vêtements qu'il faut pour se marier
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - IV, Eb-**
Titre et cote Coirault Les vêtements qu'il faut pour se marier - 010202
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet L'année qui vient je me marierai / Faudra être beau notre Jean Navet (Westphalen)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue L'ènaye quevyint je m'mèrie / Faudrà ete bé nat' Chan Nawé (Westphalen)
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique)
Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal Date : 1977 Page t.II, p.544-549, n° 401, 6c, 1tn ; n° 402, 8c., 1tn ; n° 403, 6c., 1tn, 3tn
Autres ouvrages folkloriques - Chansons en patois vosgien, recueillies et annotées, avec un glossaire. ( In-8°, 126 p., musique)
Auteur : Jouve (Louis) Editeur : Peyrou, Epinal M. Leduc, Remiremont Date : 1876 Page 1876, p.60, 1tn
- La chanson des Humbles, Petit écho savoyard de la lyrique traditionnelle du pays de France
Auteur : Oncle Edmond (abbé Jacquet d'Evires) Editeur : A. & M. Cohendet, à Lyon, imprimeur Date : 1946 Page p.30-31, 10c., 1tn
Etude