raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

La femme qui a vidé le tonneau

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0110 - La table - Beuveries, ripailles de filles
Mots-clé boire, buvons, bu, - homme(s), bonhomme(s) - tonneau(x), fûtaille, barrique, - moisson, moissonneur(s) - bouteille(s) - lit, couchette, berceau - femme(s) - maladie, malade - cave - cellier - bâton, bâtonner - voisin(e), voisinage - chambre, chambrette - lit, couchette, berceau - bouteille(s) -
Résumé Buvons, pinte sur chopine pendant que nos hommes sont aux champs. Débarrassons le tonneau pour mettre le vin nouveau. Ivre, on la met au lit. Le mari revient s'inquiète. Elle lui demande à boire. Il va à la cave. Il n'y a plus rien dans le tonneau.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-05742 - La femme qui a vidé le tonneau
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - II, D-**
Titre et cote Coirault La femme qui a vidé le tonneau - 011016
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Buvons ma commère / Nous ne buvons rien (Guillon)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F F M M F F M M
Nombre de pieds 5 5 6 6 5 5 6 6 ou 5 5 5 6 6 6 5 6
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Page p.635, 5c., 1t
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn
- Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865)
Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.I, p.58, p.392; t.XII, p.200; t.XIII, p.189; t.XVIII, p.102, 5t
- Chants jurassiens. 4e partie. (CPJ) (III-VII, musique)
Auteur : Rossat (Arthur) Editeur : Archives suisses des traditions populaires Date : 1899-1903 Page t.VI, 1902, p.279, 1t
- Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris Date : 1906-1910 Page t.III, p.35, 1tn, ff
- Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique)
Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page p.473-474, 9c., 1tn
- Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique)
Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal Date : 1977 Page t.II, p.516, 1tn, 1n
- Chansons anciennes du Haut-Vivarais. (4 vol., in-8°)
Auteur : Dufaud (Johannès) Editeur : l'auteur, impr. Louis Volozan à Davezieux, Ardèche Date : 1981-1988 Page t.IV, p.139, 2tn
- Chants et chansons de la Savoie. (I) (rééd. de Vieilles chansons savoyardes, I, Paris, Leroux ; Annecy, J. Abry, 1910)
Auteur : Servettaz (Claudius) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1987 Page p.238, 6c., 1t
Etude