raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Les embarras de Jean Gilles

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0113 - De la plaisanterie à la gaudriole - Satiriques, plaisantes
Mots-clé Jean, Jeannot - fille(s), fillette(s) - père, papa, grand-père - baiser, embrassade - enfant(s) - chier, merde, caca, étron -
Résumé Beau-père, je viens me plaindre à vous. De quoi vous plaignez-vous ? Ma fille est toute à vous. Oui mais que faut-il faire ? Jean Gilles ne sait quel comportement amoureux il doit avoir avec sa femme. Quoi qu'il fasse, il a peur du résultat.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-05759 - Les embarras de Jean Gilles
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - IV,
Titre et cote Coirault Les embarras de Jean Gilles - 011320
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Beau-père, mon beau-père / Je viens me plaindre à vous (Deforge)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M M F M M
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Je vous avais cru belle

Catalogage

Ouvrage ancien La clef des chansonniers (2 vol.)
Auteur : Ballard (Jean-Baptiste-Christophe) Editeur : Jean-Baptiste-Christophe Ballard, Paris Date : 1717 Page t.I, p.166, 1tn
Ouvrage ancien (musique) Le Théâtre de la Foire ou l'Opéra comique, recueilli par Mrs Le Sage et d'Orneval (9 t., en 10 vol., in-16, musique)
Auteur : ThF Editeur : E. Ganeau., Paris Date : 1721-1737 Page t.IV, air n° 110 ; VII, air n° 62, 1n
Autres ouvrages anciens - Recueil de chansons historiques du temps. (In-fol., 719 p.)
Auteur : Ms Maz Ms. 2171 Editeur : manuscrit Date : 1724 Page p.475, 1tn
- Les parodies du Nouveau théâtre italien. Avec les airs gravés. (4 vol., in-16, musique)
Auteur : PNThI (1738) Editeur : Briasson, Paris Date : 1738 Page t.IV, air n°254, 1n
- Recueil d'airs et de vaudevilles. (In-4° obl.,109 f., musique)
Auteur : Ms BN mus Weck. D.195 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.16, 1n
Ouvrage folklorique a remplacer
Auteur : Deforge (Régine) Editeur : Régine Deforges, Paris Date : 1972 Page p.378-380, 7c., 1t, ; p.426, 1n
Autres ouvrages folkloriques - Chansons de route et de bivouac. 5e éd. (In-16, 48 p., musique)
Auteur : Williamson et Huguenin (Ch.) Editeur : Ch. Huguenin, Paris Date : 1918 Page p.45, 1tn
- Chansons de salles de garde avec la musique et des images. (In-8°, 288 p. fig., musique)
Auteur : Prangey (Marcel) Editeur : Ed. du Scorpion, Amsterdam Date : 1931 Page p.74, 1tn
- 69 chansons d'étudiants. (240 p.)
Auteur : Hurdon (Professeur) Editeur : France Loisirs, Paris Date : 1983 Page p.141-143, 7c., 1t
- Les Fleurs du mâle, Illustrée par Bizuth (réédition complétée de 1922 et 1935)
Auteur : ouvrage collectif Editeur : Cercle des Sciences de l'ULB, Bruxelles Date : 1983 Page p.291, 5c., 1t
- Corps de garde, (illustrations, dessins de Kerleroux)
Auteur : Delagarde (A.) Editeur : Romillat, Paris Date : 1991 Page p.100-103, 7c., 1tn.
Etude