raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Frère Jacques et la belle Guillaumette

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0119 - De la plaisanterie à la gaudriole - Graveleuses
Mots-clé frère(s) - Pierre, Pierrot - Jacques, Jacquet, Jacqueline - herbe, herbette - demoiselle(s), mademoiselle - chemise, chemisette, - paradis - couche, chouchette, coucher - chapelle, oratoire - chandelle - Rochelle (La) -
Résumé Frère Pierre, Jacques, etc, te promenant dessus l'herbette que rencontris-tu ? J'ai rencontré une jeune demoiselle, frère Domino, etc. Il la couche sur l'herbette, lève sa chemisette, vois le paradis terrestre, met sa musette au paradis, etc.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-05807 - Frère Jacques et la belle Guillaumette
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - IV,
Titre et cote Coirault Frère Jacques et la belle Guillaumette - 011909
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Que l'on m'allume une chandelle / Ma belle Guillaumette (Millien)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F (ass. : è-e)
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Ah ! Prêtez-moi votre lanterne

Catalogage

Ouvrage ancien Recueil de chansons galantes, badines et à boire. Ms dit de Castrie. (7 vol. In-4°, musique)
Auteur : Ms Maz Ms. 3973-3979 Editeur : manuscrit Date : 1738-42 Page 3976, p.359, air n° 152, 1tn
Ouvrage ancien (musique) Recueil d'airs et de vaudevilles. (In-4° obl.,109 f., musique)
Auteur : Ms BN mus Weck. D.195 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.31 et 63, 2n
Autres ouvrages anciens - Recueil de branles. (In-8°, 110 f)
Auteur : Ms Sorb Ms. 1387 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.90, 1tn
Ouvrage folklorique Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (suite 5 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble Date : 1998-2002 Page t.V, p.245, GAL.55, 5c., 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique)
Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page p.518-519, 5c., 1tn
Etude