raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Le mât dans son navire

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0119 - De la plaisanterie à la gaudriole - Graveleuses
Mots-clé quai(s) - endormi(e) - bateau(x), navire(s) - garçon, gars - mer, océan -
Résumé La belle s'est endormie. A son réveil, elle s'est mise à dire qu'elle voudrait un mât dans son navire. Passe un garçon qui lui offre son mât et ses cordages. Passant par un passage qui était fort étroit, la mer profonde, j'ai retiré ma sonde. Elle pleure.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-05811 - Le mât dans son navire
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - I,
Titre et cote Coirault Le mât dans son navire - 011916
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Tout au pied de la meule / La belle s'est endormie. (Chasse-Marée)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M F M F F équivaut à F M F M M F M F
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Ecoutez chansonnette

Catalogage

Ouvrage ancien Recueil de chansons galantes, badines et à boire. Ms dit de Castrie. (7 vol. In-4°, musique)
Auteur : Ms Maz Ms. 3973-3979 Editeur : manuscrit Date : 1738-42 Page 3976, p.477, air n° 177, 1tn
Ouvrage ancien (musique) Recueil d'airs et de vaudevilles. (In-4° obl.,109 f., musique)
Auteur : Ms BN mus Weck. D.195 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page 67vo, 1n
Autres ouvrages anciens - Chansons satiriques et historiques. (4 vol. in-4°, musique)
Auteur : Ms Ars ms. 4840-4843 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page 4843, p.14, 1t
- Receuil de chansons historiques du temps (3 vol., in-fol., musique)
Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 6 (1-3) Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page (1), p.227, 1tn
- Recueil de branles à danser. (Jean-Jacques Rousseau) (In-4°, 170-5 f.)
Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 57 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.133, 1tn
- Chansons. (1ère moitié du XVIIIe s., In-8°, (13)-156 f., musique)
Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 73 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.7vo, 1tn
- Chansonnier provenant de la bibliothèque Rathery. (In-16, (5)-155-(5) f., musique)
Auteur : Ms BN mus Weck. D.152 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page f, p.126, 1tn
Ouvrage folklorique Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique)
Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page t.IV, p.86, 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique)
Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page v.1, p.73, 7c., 1tn
- Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique)
Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page v.3, p.42, 8c., 1tn
- Pêcheurs et caboteurs, chants de l'Île d'Yeu, de Noirmoutier et de la Côte vendéenne (Livret CD)
Auteur : Colleu (Michel), Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Le Chasse Marée - Arexcpo, Douarnenez Date : 1997 Page pl.1
Etude