raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Le singe retournant du marché

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0106 - Les animaux - Divers, dits d'animaux
Mots-clé foire, marché - panier(s) - sac(s) - tonneau(x), fûtaille, barrique, - boire, buvons, bu, - grenier, salorge, - souris, rat(s) - chambre, chambrette - lit, couchette, berceau - or, doré(e), doreur - danse(s), danseurs, danser -
Résumé Où le mettrons-nous ? Dans un panier percé ! Non, répond le singe, je passerai par le trou. Dans une bîte de dragées ? Non, je mangerai tout ! Dans une barrique de vin, non, je boirai tout, dans une chambre à coucher ? une belle à mon côté.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-00606 - Le singe retournant du marché
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - III,
Titre et cote Coirault non référencé - 0106**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Où vas-tu joli petit singe / Je viens de la foire et du marché, voyez-vous
Incipit du refrain Il secouait, secouait, secouait / Sa robe, sa robe
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Regroupement de chants enfantins (manuscrit)
Auteur : Ydier (Ferdinand) Editeur : Ferdinand Ydier, dossier inédit, fonds Arexcpo Date : 1930-1950 Page 085_01_2010_0606
Autres ouvrages folkloriques - Archives d'Arexcpo : sources sonores inédites
Auteur : EthnoDoc, Sonore, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page 085_01_1999_0443
- Répertoire musical joué en Vendée, 96 pages avec partitions et QR Codes
Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Vendée Patrimoine, EDMTV, Poiré-sur-Vie Date : 2011-2021 Page No 18, p.71, 8c., 1tn
Etude