| Thème | 1118 - De la plaisanterie à la gaudriole - Grivoises, équivoques |
|---|---|
| Mots-clé | femme(s) - couche, chouchette, coucher - |
| Résumé | La voilà la joyeuse bordée, aloué la falaloué, et un petit coup pour accoster. Je vais coucher avec femme ce soir. Ma bourse est pleine à déborder. Je n'étale plus, je vais tout larguer. Encore un coup pour étarquer. Hisse le grand foc tout est payé. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-06410
-
La joyeuse bordée
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - I, |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 1118** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | La voilà la joyeuse bordée / Et un petit coup pour accoster (Chasse-Marée) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page enquête à Dieppe, vers 1960, transmise par Mme Bruneau, |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique)
Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page vol. 4, p.21, 10 vers, 1tn - La chanson maritime, le patrimoine oral chanté dans les milieux maritimes et fluviaux. Auteur : ouvrage collectif Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI Date : 2010 Page p.105, 1tn, 1son, pl.17 |
| Etude |