| Thème | 0038 - Les bergères - I Bergère et fils de rois, capitaines |
|---|---|
| Mots-clé | château - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - roi, reine - fils, - valet, laquais - chevalin, cheval, chevaux - bois, forêt - malheur, malheureux(se) - guerre(s), guerrier(s) - mort, mourir - frère(s) - ami(s)(e)(es), mie - Monsieur, Messieurs - berger(s), bergère(s), bergerie - |
| Résumé | La belle chantait. Le fils du roi l'entend, veut aller voir, appelle son valet. Monsieur n'y allez pas. Sitôt qu'elle l'a aperçu, n'a plus chanté. Finis-la donc. Je l'achèverais si je n'étais malheureuse. Mon frère et mon ami sont morts à la guerre. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-06558
-
Derrière le château, la belle y chantait
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - I, |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 0038** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Derrière le château de Monviel / La belle y chantait (Boissière) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | Darrèr lo castèl de Montvièl / I cantava la bèla (Boissière) |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M F |
| Nombre de pieds | 8 5 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page p.43, 9c., 1t., CD A, pl. 51 |
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude |