raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

L'aiga de rosa (L'eau de rose)

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 1074 - Chants brefs - A danser
Mots-clé eau, approvisionnement en eau - rose(s), rosier - mort, mourir - vin, vigne, vigneron, vendange -
Résumé L'eau de rose te fera mourir, peuchère ! L'eau de rose te fera mourir. Elle te fera mourir, cette eau-là, cette eau-là. Elle te fera mourir cette eau de vin. (texte intégral d'après ayla)
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-06577 - L'aiga de rosa (L'eau de rose)
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - V,
Titre et cote Coirault non-référencée - 141**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet L'eau de rose te fera mourir peuchère / L'eau de rose te fera mourir (Cayla)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue L'aiga de rosa te fara morir pecaire / L'aiga de rosa te fara morir (Cayla)
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte Martin Cayla (1889-1951) - 192c
Compositeur et date de composition Martin Cayla (1889-1951) -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Les mémoires de Martin Cayla
Auteur : Manoury (Roland) Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI Date : 2011 Page P. 222, 1n
Autres ouvrages folkloriques
Etude