| Thème | 1137 - Lettrées patoisantes |
|---|---|
| Mots-clé | ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - ménage, ménagère - cotillon - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - lit, couchette, berceau - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - ami(s)(e)(es), mie - meunier, meunière - chou(x) - |
| Résumé | Le prêtre et le sacristain firent ma bourse nette. Un bon écu pour le premier, le second cinq sous pour sonner. Margolette n'est pas trop ménagère, (s'en suit une série de critiques) |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-06611
-
Les plaintes d'un mari
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - VI, |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 1136** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | O l'était un biau matin / J'épousis Margolette (Simon) |
|---|---|
| Incipit du refrain | Ah ! Bé ils s' trompiont / Tcheux-là tchi cherchont |
| Incipit du couplet en langue | C'était un beau matin / J'épousais Margolette (Simon) |
| Incipit du refrain en langue | Ah ! Bé ils se trompent / Ceux-là qui cherchent |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | inconnu - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre | I s'trompant ceux qui trechant de l'aise en mariage |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique)
Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page p.488-490, 9c., 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude |