raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Nous sommes à Saint-Nazaire

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0071 - L'armée - Marins
Mots-clé fille(s), fillette(s) - mer, océan - capitaine(s) - enfant(s) - bâtiment(s) - caresse(s) - saint(e) - cuisine familiale, cuisinier(ière) - marchand(e)(s) -
Résumé Quand le beau temps est venu, sommes partis lestement. En mer, reçumes un coup de vent qui souffle la cuisine et le gaillard d'avant. Le capitaine s'écrit ; en haut tous mes enfants faut carguer. Si nous arrivons à terre, nous caresserons les filles.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-06651 - Nous sommes à Saint-Nazaire
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - II,
Titre et cote Coirault non-référencée - 0071**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Nous sommes à Saint-Nazaire / Espérant le beau temps (Bécam)
Incipit du refrain Vous soupirez les filles / Pour tous ces jeunes gens
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique L'enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne
Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Dastum, Rennes / Editions du CTHS, Paris Date : 2010 Page t.I, p.361, 4c., 1t
Autres ouvrages folkloriques - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page vol. 5, f° 514 recto et verso
- Chansons, romances et poèmes de la marine à la voile. (C) (In-8°, (102 p.) musique)
Auteur : Guériff (Fernand) Editeur : Inconnu, La Baule Date : 1972 Page
- En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page p.149,
- Saint-Nazaire en chansons
Auteur : Collectif Editeur : Dastum, Rennes Date : 2001 Page p.103, 6c., 1t, 1son
Etude