| Thème | 0032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau |
|---|---|
| Mots-clé | vaisseau(x) - France, Français(e) - voyage, voyageur - adieu(x) - valet, laquais - vallon(s), vallée(s) - hirondelle - mai - mer, océan - |
| Résumé | Le vaisseau se balance, prêt à fendre les flots. Et le nom de la France, fait frémir les échos. Pour la Calédonie, tu vas bravir les mers. Tu quittes la patrie, pour de tristes déserts. Une hirondelle te dira que je meurs |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-07055
-
Adieu tu pars pour la Calédonie
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - II, |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 0032** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Tu quittes le rivage / Où tu venais souvent |
|---|---|
| Incipit du refrain | Adieu tu pars, adieu / Adieu tu pars, adieu |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M F M F M F M |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | - 185c |
| Compositeur et date de composition | - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Louise Reichert, France vol.1, Musiques traditionnelles vivantes,, VII. Chanteurs traditionnels
Auteur : Perrier (Catherine) et Wright (John) Editeur : Ocora - Radio France, Paris Date : 1980 Page p.6, 3c., 1t, 1 son |
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude |