raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Comment voulez-vous que l'on file

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0045 - Les bergères - VIII Bergères et berger
Mots-clé ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - filage du lin à la quenouille - filage de la laine à la quenouille - berger(s), bergère(s), bergerie - mère, maman, grand-mère - baiser, embrassade -
Résumé Près de mon berger, à filer, Ma mère est venue me dire, Qu'il y avait du danger. Elle n'eut pas tourné la tête, Que mon berger m'a-t-embrassé, Mais je l'ai dit à notre curé. Qui m'a donné pour pénitence, De toujours recommencer.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-07954 - Comment voulez-vous que l'on file
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - I,
Titre et cote Coirault non-référencée - 0045**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet L'autre jour je me promène / Je rencontre mon berger
Incipit du refrain Comment voulez-vous ? / Comment voulez-vous que l'on file
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M F M
Nombre de pieds 7 7 7 7
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.III, p.41-42, 6c., 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Répertoire musical joué en Vendée, 96 pages avec partitions et QR Codes
Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Vendée Patrimoine, EDMTV, Poiré-sur-Vie Date : 2011-2021 Page vol.13, p.83, 8c., 1tn
- Les gens de l'Île-d'Yeu chantent, tome I
Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Mémoire des Vendéens-Arexcpo, St-Jean-de-Monts Date : 2017 Page p.146, 8c., 1tn ; p.147, 2c., 1tn
Etude