raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Maintenant que j'ai une femme

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0053 - Le mariage - Aventures, traverses , retours
Mots-clé chemise, chemisette, - culotte - chapeau(x) - femme(s) - lit, couchette, berceau - homme(s), bonhomme(s) -
Résumé Quand j'étais jeune homme, Je n'avais pas de pantalon, Maintenant que j'ai une femme, J'en ai un avec une braguette, Pas de veste, j'en ai une de velours, Pas de chapeau, J'en ai un à rubans, Je mange que de bon repas, Nous dormons tous les deux.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-08180 - Maintenant que j'ai une femme
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non référencé - IV,
Titre et cote Coirault non référencé - 0053**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Quand j'étais jeune homme / Je n'avais pas de chemise à mettre
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue En amzer oan den yaouank / 'Mê ket roched 'bet laket
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Page No 11, 6c., 1t. fr., 1t. breton
Autres ouvrages folkloriques
Etude