raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Les deux soeurs Alsace et Lorraine

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 10613 - De 1870
Mots-clé corsage - fille(s), fillette(s) - langage, langue, linguistique - France, Français(e) - arme - fiancé(e)(s), fiançailles - bouche, bouchée - honneur(s) - père, papa, grand-père - mère, maman, grand-mère -
Résumé Reçut d'un officier prussien, Cet aveu dans un doux langage, Voulez-vous accepter ma main, Vous avez passé par les armes, Mon fiancé que j'aimais bien, Sous vos coups a péri mon père, Qui défendait l'humble foyer, De chagrin est morte ma mère, Que vous voulûtes fusiller
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-08558 - Les deux soeurs Alsace et Lorraine
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - II,
Titre et cote Coirault non-référencée - 10613**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Ma fillette au blanc corsage / Reçut d'un officier prussien (EthnoDoc)
Incipit du refrain Alsace et Lorraine / Les deux pauvres soeurs
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte inconnu -
Compositeur et date de composition inconnu -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Archives d'Arexcpo : sources manuscrites inédites
Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page manuscrit Jules Besseau, Saint-Jean-de-Monts, 1893, ref. 085_01_2020_0336
Autres ouvrages folkloriques
Etude