raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

L'hirondelle qui rapporte des nouvelles

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau
Mots-clé hirondelle - mer, océan - bateau(x), navire(s) - bâtiment(s) - ami(s)(e)(es), mie - vaisseau(x) - voyage, voyageur -
Résumé Elle a passé d'une mer à l'autre sans y savoir, Dessus la flèche d'un navire s'est reposée, Haut que ce fut dessus la flèche du bâtiment, A aperçu son cher ami son cher amant, Ton amant est dessus la mer dans un vaisseau, Elle a promis un long voyage au fort carreau
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-08573 - L'hirondelle qui rapporte des nouvelles
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée -
Titre et cote Coirault non-référencée - 0032**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Belle hirondelle petite aimable s'en est allée / Avec son fort joli plumage s'est envolée (EthnoDoc)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Archives d'Arexcpo : sources manuscrites inédites
Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page manuscrit Radegonde Pasquier, La Bruffière, 1935, ref. 085_01_2020_0365
Autres ouvrages folkloriques
Etude