| Thème | 0087 - La religion - Vie de la Vierge, Jésus enfant |
|---|---|
| Mots-clé | ange(s) - Dieu - fenêtre(s) - Jésus - mère, maman, grand-mère - vierge, sainte Vierge, - enfant(s) - Saint-Jean - voyage, voyageur - |
| Résumé | J'ai un long voyage à faire, je ne sais qui le fera. Ce sera Gabriel ange, Vive Jésus. Gabriel prend sa volée, droit à Nazareth s'en va. Trouvant les portes fermées, par la fenêtre il entra, trouvant la Vierge en prière. Je vous salue mère très digne. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-00876
-
L'ange Gabriel à la fenêtre de la Vierge
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Gabriel (archange) - I, A-01 |
| Titre et cote Coirault | L'ange Gabriel à la fenêtre de la Vierge - 008702 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00572 |
| Incipit du couplet | J'ai un long voyage à faire / Je ne sais qui le fera. (Olivier d'après Beaurepaire) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M (ass. : a) |
| Nombre de pieds | 7 7 ou 8 8 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page p.56, 5c. 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Noëls du Bas-Limouzin. (musique, rés. Vm Crlt 746)
Auteur : Rupin (Ernest) et Noulet (Frédéric) Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : (s.l.n.d.) Page p.46, 1tn - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page VI, p.135, 1t - Etude sur la poésie populaire en Normandie et spécialement dans l'Avranchin. ((In-8°, II-87 p.) Auteur : Beaurepaire (Eugène Robillard de) Editeur : Tostain, Avranches Date : 1856 Page p.3, 1t - Littérature populaire de la Normandie. (L) (In-8°, III-190 p.) Auteur : Le Héricher (Edouard) Editeur : Gibert, Avranches Date : 1884 Page p.124, 1t - Le chant populaire des rois ou de l'Epiphanie en Poitou Auteur : Desaivre (Léo) Editeur : Mémoire de la Société de statistiques ... des Deux-Sèvres Date : 1888 Page p.95, 105, 109, 2tn, 1f - Vieux chants populaires recueillis en Quercy. (VQ) (In-16, XV-347 p.) Auteur : Daymard (Joseph) Editeur : Girma, Cahors Date : 1889 Page p.307, 1t - Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l'Anjou. (G) (2 vol. in-8°) Auteur : Verrier (A.-J.) et Onillon (R.) Editeur : Germain et Grassin, Angers Date : 1908 Page t.II, p.315 et 412, 2t - Mélodies populaires. Recueil factice provenant de la bibliothèque d'Oscard Haward. (M) (Rés. Vm. Crlt 315) Auteur : Havard (Oscar) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 190c Page p.25, 1tn - Poésies populaires du Bas-Limousin (Chants et chansons). (XIII-XXII, 1904-1915 ; XXVIII-XXIX, 1920-1921) Auteur : Chèze (J.-Baptiste) Branchet (Léon) Plantadis (J.) Editeur : Lemouzi Date : 1920-1921 Page XVII, 1909, p.336, 1tn - Sur l'air angevin : 50 chansons populaires. (In-16, 134 p., musique) Auteur : Leclerc (Marc) Editeur : Ed. de La Lyre chansonnière, Paris Date : 1947 Page p.28, 1tn - Chansons du folklore lorrain. (In-16, 117 p., musique) Auteur : Schamber (René) Editeur : M. Mutelet, Metz Date : 1953 Page p.58, 1tn - Chants et chansons populaires du Limousin (rééd., Paris, Ed. de Lemouzi, 1908-1914). (8 fasc., in-8°, à pag. Continue de 192 p., musique) Auteur : Chèze (J.-Baptiste) Branchet (Léon) Plantadis (J.) Editeur : Editions Lemouzi, Tulles Date : 1995 Page p.97, 1tn - Traditions et chansons de Haute-Bretagne, tome 2. (In-8°, musique) Auteur : Radioyes (Louisette) Editeur : G.C.B.P.V., Redon Date : 1997 Page n°15, p.26, 1tn, 1n - Chansons et musiques traditionnelles du bocage normand (coffret d'un CD avec livret) Auteur : Davy (Yvon), Colleu (Michel) Editeur : La Loure, Saint-Martin-de-Tallevende Date : 2009-2015 Page p.44, 5c., 1. CD, pl.2 - Chansons populaires du Pays Normand. (Rééd. Augm.) (In-4°, 109 p., musique) Auteur : Le Clerc (Léon) Editeur : E. Deiss, éditeur, Paris Date : ca 1930 Page p.90, 1tn |
| Etude |