raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Mettre un autre marin à la place de l'amant

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau
Mots-clé Fanchon, Fanchette - roi, reine - Indes - ménage, ménagère - marin, matelot - embarquement - service(s) - étoile(s) -
Résumé c'est le roi qui l'ordonne, N'y vois-tu pas mon vaisseau préparé, Pourrais-tu pas mettre un autre à ta place, Pour agrément de rester avec moi, Cela se fait que dans la milice, Etant marin on agit autrement, Dessus la mer chacun fait son service, Je suis nommé pour un embarquement
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-08997 - Mettre un autre marin à la place de l'amant
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée -
Titre et cote Coirault non-référencée - 0032**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Adieu Fanchon ma petite mignonne / Il faut partir il faut se séparer (EthnoDoc)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte inconnu -
Compositeur et date de composition inconnu -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien Cahier de chansons de François Ganachaud, douanier, Noirmourier-en-l'Ile
Auteur : Ganachaud (François) Editeur : manuscrit Date : 1832-1835 Page 24 janvier 1840
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Archives d'Arexcpo : sources manuscrites inédites
Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page manuscrit Laurentine Savarieau, Les Lucs-sur-Boulogne, 1904, ref. 085_01_2020_0493
Autres ouvrages folkloriques - Archives d'Arexcpo : sources sonores inédites
Auteur : EthnoDoc, Sonore, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page Emilienne Laurent, Barbatre, 1988, ref. 085_01_1988_0115
Etude