raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Le voyage en Russie

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 2032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau
Mots-clé Dieu - armoire(s) - prière(s) - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - mer, océan - abandon, abandonné(e) - départ - cloche(s), clochette(s) - marin, matelot - bateau(x), navire(s) - époux, épouser - Russe(s), Russie -
Résumé Je m'en vais sur la mer profonde, Je vais faire un voyage en Russie, Cher amant pourquoi tu m'abandonnes, Aurais-tu le coeur de me laisser, Voilà les matelots qui s'approchent, Le Michelet est déjà préparé, Jeanneton voilà pour assurance, Un billet de doubles baisers, Je les mettrai dedans mon armoire
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-09032 - Le voyage en Russie
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - II,
Titre et cote Coirault non-référencée - 2032**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Me voilà parti dedans les îles / Adieu ma petite Jeanneton (Colleu)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte inconnu - 191c
Compositeur et date de composition inconnu -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Archives inédites empruntées lors d'enquêtes
Auteur : Inconnu Editeur : non-éditée Date : 1830-1990 Page cahier de chansons daté 1920 de Marie Bunel, de Saint-Pierre-en-Port, coll. Joël Trépied
Autres ouvrages folkloriques
Etude