raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

La plonjadenn

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 2137 - Lettrées patoisantes
Mots-clé
Résumé Un plonj bouellou moi j'ai fait, Mon ventre est diskorigné, A la deuxième plonjadenn,Mon ventre est tout disboellé, Mes copains sont skodégués, Je suis moitié badaoué, Maintenant je suis digouragé, Dans l'eau je suis-t-à pleurer, Mechans je suis pas noyé.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-09327 - La plonjadenn
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - III
Titre et cote Coirault non-référencée - 2137**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet A la première plonjadenn / Du haut du Mell Rocher
Incipit du refrain Je suis été-t-allé nager à la grève / Je suis été-t-allé parti prendre un bain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte Georges Le Merdy - 1947
Compositeur et date de composition Georges Le Merdy - 1947
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Douarnenez en chansons
Auteur : Colleu (Michel) Editeur : OPCI, Le Perrier Date : 2022 Page Chanté par Georges Le Merdy, enr. 78 t. P.-J. Hélias, 1947, réf.
Autres ouvrages folkloriques
Etude