raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

L'empêchement aux bans

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0014 - L'amour pressée de se marier - Traverses
Mots-clé chevalin, cheval, chevaux - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - fiancé(e)(s), fiançailles - amant(e) - ami(s)(e)(es), mie - brunette - fils, - Lyon - Marguerite, Margot, Margotton - mère, maman, grand-mère - ruban(s) -
Résumé Par un matin me suis levé. Va voir sa mie qu'il trouve en pleurs. Ses parents l'ont fiancée. C'est aujourd'hui mon premier ban, mettez-y empêchement. Le beau dimanche est arrivé, le curé monte en chaire, il s'apprête à publier le ban.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00936 - L'empêchement aux bans
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Les bans - II, B-62
Titre et cote Coirault L'empêchement aux bans - 001432
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00115

Musique

Incipit du couplet Un jour étant à mon chantier / Ma mère vint m'y parler (Guéraud)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M F M M
Nombre de pieds 8 6 8 8 ou 6 6 8 8
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Le curé monte en chaire

Catalogage

Ouvrage ancien Oeuvres ou recueil des opéra-comiques, parodies, et pièces fugitives de cet auteur. (4 vol., in-8°, musique)
Auteur : Vadé (Jean-Joseph) Editeur : N. B. Duchesne, Paris Date : 1758 Page t.II, Jérôme et Fanchonnette, p.8, 1n
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - Chansons. (In-8°, 202-(8) p., musique) (milieu du XVIIIe.(
Auteur : Ms BN mus Weck. D.223 Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page p.11, 1tn
Ouvrage folklorique Page t.II, p.373, 1t
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 2tn
- Poésies populaires de la France - Archives nationales - Les archives du Comité, enquête du décret de 1852, dossier F/17
Auteur : AN Editeur : Archives nationales, Paris Date : 1852-1876 Page F/17/13280A, 19 janvier 1869, np
- Sur la plage d'Etretat. (In-16, IV-118p., pl)
Auteur : Nicole (Gustave) Editeur : T. Cochard, Havre Date : 1861 Page p.94, 1t
- Essai d'un romancero forézien. (E) (IX, p. 209-222)
Auteur : Noëlas (Dr. Frédéric) Editeur : Annales de la Société impériale d'agriculture... de la Loire Date : 1865 Page p.215, 1t
- Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865)
Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.XI/2, p.239, 1t
- Chansons populaires du Lyonnais. (In-4°, 36 p.
Auteur : Guimet (Emile) Editeur : Association typographique, Lyon Date : 1882 Page p.15, 1f
- Chants populaires du Bas-Quercy. (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Soleville (Emmanuel) Editeur : H. Champion, Paris Date : 1889 Page p.252, 1tn
- Chants jurassiens. 4e partie. (CPJ) (III-VII, musique)
Auteur : Rossat (Arthur) Editeur : Archives suisses des traditions populaires Date : 1899-1903 Page t.V, 1901, p.222, 1tn, 1t
- Chansons valaisannes. (IV, p.309-320)
Auteur : Ceresole, de Loës (Mme) Editeur : Archives suisses des traditions populaires Date : 1900 Page p.311, 1tn
- Ballades et chansons populaires du Nivernais. (B) (In-4°, 28 (22) p., musique)
Auteur : Stramoy (Jean) pseud. de Méténier (Maurice) Editeur : Imprimerie de la Tribune, Nevers Date : 1902 Page p.14, 1tn
- Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris Date : 1906-1910 Page t.II, p.183, 1tn, ff
- Contribution à l'étude du parler de la Creuse : Le patois de la région de Chavanat. (2 voL in-8°)
Auteur : Queyrat (Louis) Editeur : Impr. Detoulle, L. LecanteGuéret Date : 1924-27-30 Page p.43, 1t
- 6 chansons du Bourbonnais. (C) (Ms. Autogr., 285x215 mm, 6 f., Rés. Vm. Crlt 507 (1))
Auteur : Gauthier-Villars (Marguerite) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 1937 Page p.53, 1tn
- Chansons populaires de l'Ancien Hainaut (6 vol. in-8°, musique)
Auteur : Libiez (Albert) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : 1939-1963 Page t.VI, p.89, 1t
- Civilisation traditionnelle des Lavalois. (In-8°, 403 p., musique)
Auteur : Marie-Ursule (Soeur) Editeur : Les Presses de l'Université Laval, Montréal Date : 1951 Page p.305, 1tn
- Littérature orale de la Picardie. (In-16, VIII-381 p.)
Auteur : Carnoy (E.-Henry) Editeur : Maisonneuve & Larose, Paris Date : 1967 Page p.350, 1t
- Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique)
Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon Date : 1972-1985 Page t.II, p.448, 1tn
- Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique)
Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal Date : 1977 Page t.I, p.11, 2tn
- Chansons populaires recueillies en Franche-Comté. (In-8°, XVI-338 p., musique) (rééd. Paris, E. Chevallier et E. Leroux, 1894)
Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1977 Page p.42, 1tn
- La chanson populaire en Suisse romande. (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Urbain (Jacques) Editeur : Edit. de la Thièle, Yverdon (Suisse) Date : 1977-1978 Page t.I, p.383, 1tn, 1t
- Chants populaires recueillis dans le pays messin. Nouv. éd. augm. de notes et pièces nouvelles. (M1881) (2 vol., In-16, musique) (rééd. Paris, H. Champion, 1881)
Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1978 Page t.II, p.230, 1t
- Chansons populaire foréziennes : la collete de L.P. Gras, vers 1865. (CF) (XII, n° 1/2, p.103-216, musique)
Auteur : Delarue (Georges) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble Date : 1983 Page p.154, 1t
- Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande. (T) (In-8° obl., 297 p., musique)
Auteur : Guériff (Fernand) Editeur : Guériff Fernand, Guérande Date : 1983 Page t.I, p.128, 1tn
- Anthologie de la chanson traditionnelle de Haute-Normandie. (A) (5 vol., in-8°, musique)
Auteur : Redhon (François) et Piraud (Anne) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1988-89 Page t.I, p.38, 1tn
- Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.II, p.51, 1tn
- L'enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne
Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Dastum, Rennes / Editions du CTHS, Paris Date : 2010 Page t.I, p.399-340, 8c., 1tn
Etude Coirault, Formation, p.248-252